Codie Prevost — Not Just The Beer Talkin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Codie Prevost adlı sanatçının "Not Just The Beer Talkin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been coming here half my life
And I see her all the time
It sure is hard to cowboy up And say what’s on my mind
I get tongue tied a little zipper lipped
And act to seriously
But it’s a whole different ball game
When I get a couple in me That’s when my mouth starts running like a draft tap
And I’m professing my love to her over and over
But I can’t tell her till I have a little liquid confidence
But I mean what I say and I say what I mean
Though I say it with a slight slur
I love her and it’s not just the beer talking
She knows right around a pint or two
I’ll probably come sliding up And give her an earful of I love you’s
Until she’s heard enough
I’ll tell her it’s not just temporary
And I want us to last
She thinks they’re words
And not much more
spoken through an empty glass
That’s when my mouth starts running like a draft tap
And I’m professing my love to her over and over
But I can’t tell her till I have a little liquid confidence
But I mean what I say and I say what I mean
Though I say it with a slight slur
I love her and it’s not just the beer talking
Not just the beer talking
Not just the mouth on the long necked bottle
Not just the beer talking no sir I love her
And it’s not just the beer talkin'
Bridge
In the sober light of day
Every single word I say
Is gonna come out crystal clear
And in our golden years
My mouth will still be running like a draft tap
I’ll be professing my love to her over and over
I’ll still tell her when I have a little liquid confidence
And I’ll mean what I say and I’ll say what I mean
Though I’ll say it with a slight slur
I love her and it’s not just the beer talking
Not just the beer talking
Not just the mouth on the long necked bottle
Not just the beer talking no sir I love her
And it’s not just the beer talkin'
Şarkı sözü çevirisi
Burada hayatımın yarısı gelirim
Ve onu her zaman görüyorum
Kafamda ne olduğunu söylemek zor.
Ben almak dil bağlı bir küçük fermuar lipped
Ve ciddi davranın
Ama bu tamamen farklı bir top oyunu
İçime bir çift girdiğimde, ağzım bir taslak musluk gibi koşmaya başlar
Ve ona aşkımı tekrar tekrar İTİRAF EDİYORUM
Ama kendime biraz güvenene kadar ona söyleyemem.
Ama ne demek istediğimi söylüyorum ve ne demek istediğimi söylüyorum
Her ne kadar hafif bir slur ile söylesem de
Onu seviyorum ve sadece bira değil.
Bir ya da iki bira bardağı olduğunu biliyor.
Muhtemelen yukarı doğru kayacağım ve ona seni sevdiğimi söyleyeceğim.
Yeterince duyana kadar
Sadece geçici olmadığını söylerim.
Ve ben uzun süre dayanmamızı istiyorum.
Onların kelimeler olduğunu düşünüyor.
Ve çok daha fazlası değil
boş bir bardaktan konuşuldu
İşte o zaman ağzım bir taslak musluk gibi koşmaya başlar
Ve ona aşkımı tekrar tekrar İTİRAF EDİYORUM
Ama kendime biraz güvenene kadar ona söyleyemem.
Ama ne demek istediğimi söylüyorum ve ne demek istediğimi söylüyorum
Her ne kadar hafif bir slur ile söylesem de
Onu seviyorum ve sadece bira değil.
Sadece bira konuşuyor
Uzun boyunlu şişede sadece ağız değil
Sadece bira değil, hayır efendim, onu seviyorum.
Ve bu sadece birayla ilgili değil.
Köprü
Ayık gün ışığında
Söylediğim her kelime
Kristal berraklığında ortaya çıkacak
Ve altın yıllarımızda
Ağzım hala bir taslak musluk gibi koşacak
Ona aşkımı tekrar tekrar itiraf edeceğim.
Biraz güvenim olduğunda ona yine de söylerim.
Ve ne demek istediğimi söyleyeceğim ve ne demek istediğimi söyleyeceğim
Yine de hafif bir slur ile söyleyeceğim
Onu seviyorum ve sadece bira değil.
Sadece bira konuşuyor
Uzun boyunlu şişede sadece ağız değil
Sadece bira değil, hayır efendim, onu seviyorum.
Ve bu sadece birayla ilgili değil.