Cody Simpson — Imma Be Cool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cody Simpson adlı sanatçının "Imma Be Cool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I wake up in the morning happy
I got a lot of people talking at me As if in my shoes, they’d walk every mile, yeah
So I deal with negativity all day
But I ain’t gon' let it rub me the wrong way
To each his own, and I walk away with a smile
Cause until I share my life with someone else
I’m a find my good times by myself
And you’ll never see me sad about it, no Singin'
Na na na I’m a be Na na na I’m a be Na na na I’m a be cool
Oh I’m a be alright
Na na na I’m a be Na na na na I’m a be Na na na I’m a be cool
Don’t worry 'bout me Ooh ooh oh…
As you can see I ain’t a stressed out person
I don’t really think the time is worth it
I’d rather spend it with a girl and my guitar
(And it sounds something like…)
But I ain’t really found a girl that gets me But that don’t mean I walk around feelin' empty
It only means I gotta be patient for a while
And that’s alright
Cause until I share my life with someone else
I’m a find my good times by myself
And you’ll never see me sad about it, no no Singin'
Na na na I’m a be Na na na I’m a be Na na na I’m a be cool
Oh I’m a be alright
Na na na I’m a be Na na na na I’m a be Na na na I’m a be cool
Don’t worry 'bout me Ooh ooh oh…
(I feel you Cody, we just chillin', we just chillin')
Nah brotha it’s nothing, I’m not buggin'
I wake up in the morning and enjoy an English muffin
Little fried egg with a side of turkey bake
And I’m dancing round the kitchen listenin' to T-Pain
I understand things won’t always go my way
Instead of tryin' to force it I just try and ride the wave
Go in, around, and up, and down, and never look away
Stay focused on that level ground and things will turn out straight
Yeah my intuition’s fabulous, instincts are simply great
And my homies keep me grounded, never worried bout the hate
If you hear them talkin' bad, then this is what you do Look 'em in the face and say I’ll be cool
Tell em Cody, bruh
Na na na I’m a be Na na na I’m a be Na na na I’m a be cool
Oh I’m a be alright
Na na na I’m a be Na na na na I’m a be Na na na I’m a be cool
Don’t worry 'bout me Ooh ooh oh…
(Don't worry 'bout me, I’m a be cool)
Şarkı sözü çevirisi
Sabah mutlu uyandığımda
Sanki ayakkabılarımdaymış gibi konuşan bir sürü insan var, her mil yürüyorlardı, Evet
Bu yüzden bütün gün olumsuzlukla uğraşıyorum
Ama beni yanlış yönlendirmesine izin vermeyeceğim.
Her biri kendi için ve bir gülümseme ile uzaklaşıyorum
Çünkü hayatımı başka biriyle paylaşana kadar
İyi zamanlarımı kendim bulurum.
Ve bu konuda beni asla üzgün görmeyeceksin, şarkı söyleme
Na na na ben bir be na na na ben bir be Na na na ben bir be na na
Oh, ben iyi olacağım.
Na na na ben bir be na na na na ben bir be Na na na na ben bir be na na na
Beni merak etme Ooh ooh oh…
Gördüğünüz gibi ben stresli bir insan değilim
Buna değeceğini sanmıyorum.
Bir kızla ve gitarımla geçirmeyi tercih ederim.
(Ve böyle bir şey gibi geliyor…)
Ama gerçekten beni anlayan bir kız bulamadım ama bu etrafta dolaştığım anlamına gelmez.
Bu sadece bir süre sabırlı olmam gerektiği anlamına geliyor.
Ve bu sorun değil
Çünkü hayatımı başka biriyle paylaşana kadar
İyi zamanlarımı kendim bulurum.
Ve bu konuda beni asla üzgün görmeyeceksin, Hayır, şarkı söyleme.
Na na na ben bir be na na na ben bir be Na na na ben bir be na na
Oh, ben iyi olacağım.
Na na na ben bir be na na na na ben bir be Na na na na ben bir be na na na
Beni merak etme Ooh ooh oh…
(Seni hissediyorum Cody, sadece rahatlıyoruz, sadece rahatlıyoruz)
Hayır kardeşim, bu bir şey değil.
Sabah uyanıyorum ve bir İngiliz çöreğinin tadını çıkarıyorum
Hindi fırında bir tarafı ile küçük kızarmış yumurta
Ve mutfakta dans ediyorum, T-Pain'i dinliyorum
Her şeyin her zaman benim yoluma gitmeyeceğini anlıyorum.
Onu zorlamaya çalışmak yerine, sadece dalgayı sürmeye çalışıyorum
İçeri, etrafına, yukarı ve aşağı git ve asla uzaklara bakma
Bu düz zemine odaklanın ve her şey yoluna girecek
Evet, sezgilerim harika, içgüdüler sadece harika
Ve arkadaşlarım beni topraklı tutuyor, nefret hakkında asla endişelenmiyor
Eğer kötü konuştuklarını duyarsan, o zaman yüzlerine bak ve havalı olacağımı söyle
Söyle Cody'ye, kardeşim.
Na na na ben bir be na na na ben bir be Na na na ben bir be na na
Oh, ben iyi olacağım.
Na na na ben bir be na na na na ben bir be Na na na na ben bir be na na na
Beni merak etme Ooh ooh oh…
(Benim için endişelenme, ben havalı olacağım)