Coenie De Villiers — Die Geur van Gom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coenie De Villiers adlı sanatçının "Die Geur van Gom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ja, ek was skaars 'n jaar of tien
Toe’t ek my eie brood verdien;
Op 'n straathoek met my kinnerlyf
Het ek die ou beroep bedryf
Bedags is ek oor geld verleë
Vir 'n aalmoes uit jou BMW
Maar snags as ek my flikkers gooi
Is jy die jagter, ék die prooi
(koor)
Dissie myne nie
Dissie joune ie
Dis 'n anner vrou se man
Wat jy na vry (x2)
Wat traak dit mense
Waar ek slaap;
Dis oral koud in die winterkaap
So kom ek om, so kom ek om
Van Kaapse reën
En die geur van gom
My antie woon op Mitchell’s Plein
Met 'n man sonder naam en 'n kan vol wyn
Ek slaap soms op die huis se vloer
En droom van 'n ma wat melkkos roer
My pa se naam is onbekend
Sy kind is nou 'n boy for rent
Wat leef op coke en halwe brood;
Teen twintig moontlik lankal dood
(koor)
Şarkı sözü çevirisi
Evet, neredeyse bir ya da on yaşındaydım.
Kazanmak için kendi ekmeğim yok mu;
Kinnerlyf ile bir sokak köşesinde
Eski bir meslek endüstrim var
Gün boyunca para hakkında utanıyorum
BMW'NİZDEN bir sadaka için
Ama geceleri benim ibneler atmak varsa
Avcı mısınız, av I
(koro)
Dissie benim
Dissie senin ıe
Bir anner kadının erkeği
Özgür olmalısın (x2)
Bu insanlar için çok önemli değil
Nerede uyuyorum;
Winterkaap'ta her yer soğuk.
Bu yüzden geldim, bu yüzden geldim
Cape yağmur
Ve tutkalın tadı
Teyzem Mitchell'in evinde yaşıyor.
Adı olmayan bir adam ve şarap dolu bir kutu ile
Bazen evin zemininde uyuyorum.
Ve melkkos heyecan bir anne hayal
Babamın adı bilinmiyor.
Çocuğu artık kiralık bir çocuk.
Coca-Cola ve yarım somun ekmek üzerinde yaşayanlar;
Yirmi olası uzun ölü
(koro)