Coffee & Wine — You Don't Care şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coffee & Wine adlı sanatçının "You Don't Care" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve lost your magic, you’ve lost your breeze
And what you meant so much to me
You’ve lost your words, those pretty words
Everything you used to hide yourself
We know our mothers won’t be in our wedding day
But we don’t care
Never in Las Vegas, but in the old continent
I can figure you carrying an elegant suitcase
With a Swedish girl, a real blond hair girl
You’ll dance together with any music that the band plays
But you know I just dance Spanish folk, and only in I’m drunk
But you don’t care, you never cared
We both know you’re still my muse, though I’ll always hate the fact
That you don’t care…
Şarkı sözü çevirisi
Sihrini kaybettin, esintini kaybettin
Ve benim için bu kadar çok şey ifade ettin
Sözlerini kaybettin, o güzel sözler
Gizlemek için kullanılan her şeyi kendine
Annelerimizin düğünümüzde olmayacağını biliyoruz.
Ama umurumuzda değil
Asla Las Vegas'ta değil, eski kıtada
Zarif bir bavul taşıdığını anlayabiliyorum.
İsveçli bir kızla, gerçek sarı saçlı bir kızla
Grubun çaldığı herhangi bir müzikle birlikte dans edeceksiniz
Ama biliyorsun ben sadece İspanyol halkını dans ediyorum ve sadece sarhoşum
Ama umursamıyorsun, hiç umursamıyorsun.
İkimiz de hala benim ilham perim olduğunu biliyoruz, ama her zaman bu gerçeğinden nefret edeceğim
Umrunda değil …