COIN — Holy Ghost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, COIN adlı sanatçının "Holy Ghost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been this soft and simple
You’ve barely seen my waves
I’ve been making circles
Nearly all my days
It’s all in magazines
It’s in the wet concrete
Somehow, I saw it coming
But now, I’m caught between
And I was always running from you
Hiding what you held as the truth
But I’m not your holy ghost
When your wrists are bound
It’s a deadly sin to give a man that crown
You can’t say all hope is lost
When it was never found
Let it settle in, then settle down
It’s not some message hidden
Less of a daring fate
A broken stained-glass window
Our eyes still bleed the same
It’s all in magazines
It’s in the 'word' concrete
Somehow, I saw it coming
But now, I’m caught between
And I was always running from you
I was always running from you
But I’m not your holy ghost
When your wrists are bound
It’s a deadly sin to give a man that crown
You can’t say all hope is lost
When it was never found
Let it settle in, then settle down
I’m not your savior
I’m not your savior
A glimpse of your maker
I’m not your savior
Woo ooh ooh, oo Woo ooh ooh ooh oo Woo ooh ooh, oo Woo ooh ooh ooh oo But I’m not your holy ghost
When your wrists are bound
It’s a deadly sin to give a man that crown
You can’t say all hope is lost
When it was never found
Let it settle in, then settle down
Ooo…
Ooo…
Ooo…
Ooo…
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar yumuşak ve basit oldum
Dalgalarımı zar zor gördün.
Daireler yapıyorum
Neredeyse tüm günlerim
Hepsi dergilerde.
Islak betonun içinde.
Her nasılsa, geldiğini gördüm
Ama şimdi, aralarında sıkıştım
Ve hep senden kaçıyordum.
Gerçek olarak tuttuğun şeyi saklamak
Ama ben senin kutsal ruhun değilim.
Bileklerin bağlı olduğunda
Bir adama bu tacı vermek ölümcül bir günahtır.
Tüm umutların kaybolduğunu söyleyemezsin.
Asla bulunamadığı zaman
Bırak yerleşsin, sonra yerleşsin
Gizli bir mesaj değil.
Daha az cesur bir kader
Kırık bir vitray pencere
Gözlerimiz hala aynı kanıyor
Hepsi dergilerde.
Bu' kelime ' betonunda
Her nasılsa, geldiğini gördüm
Ama şimdi, aralarında sıkıştım
Ve hep senden kaçıyordum.
Hep senden kaçıyordum.
Ama ben senin kutsal ruhun değilim.
Bileklerin bağlı olduğunda
Bir adama bu tacı vermek ölümcül bir günahtır.
Tüm umutların kaybolduğunu söyleyemezsin.
Asla bulunamadığı zaman
Bırak yerleşsin, sonra yerleşsin
Kurtarıcı değilim
Kurtarıcı değilim
Yaratıcınıza bir bakış
Kurtarıcı değilim
Woo ooh ooh, oo Woo ooh ooh oo Woo ooh ooh, oo Woo ooh ooh ooh oo ama ben senin kutsal ruhun değilim
Bileklerin bağlı olduğunda
Bir adama bu tacı vermek ölümcül bir günahtır.
Tüm umutların kaybolduğunu söyleyemezsin.
Asla bulunamadığı zaman
Bırak yerleşsin, sonra yerleşsin
Ooo…
Ooo…
Ooo…
Ooo…