Coko — If This World Were Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coko adlı sanatçının "If This World Were Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If this world were mine
I’d place at your feet
All that I own
You’ve been so good to me If this world were mine
I’d give you the flowers
The birds and the bees
And your love beside me It would be all I need
If this world were mine
I’d give anything baby
If this world were mine
I would make you a key
With help, untold
You can have in me If this world were mine
I’d give you each day
So sunny and blue
And if you wanted the moonlight
I’d give you that too
If this world were mine
You could have anything, yeah
Oh baby you’re my inspiration
And there’s no hesitation
When you want me sugar
Just call me, oh Oh you are my constolation
And I feel so much sensation
When I’m in your arms, yeah, yeah, yeah, yeah
(Coko)
The way that you do, oh, oh
(The way that you do)
The way that you love me
(Oh yeah)
The way that you hold me
(The way that you do)
Every sky will be blue
As long as your loving me, baby
(Tyrese)
When I’m in your arms
Life is so wonderful (to me) oh
(Tyrese)
Give me pretty loving baby
Give me pretty loving honey
Keep on loving me
(Coko baby)
You know I need you baby
You know I need you honey
Keep on loving me
(Whoa)
(Coko)
The way that you do what you do When you hold me in your arms (oh baby yes you do, yeah)
There is no need to ever worry about a thing (oh, no, no, no)
No no baby
(Tyrese)
The world will be yours
(whoa)
The world will be yours
It will be yours
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu dünya benim olsaydı
Ayaklarının altına koyardım.
Sahip olduğum her şey
Bu dünya benim olsaydı bana çok iyi davrandın.
Sana çiçekleri verirdim.
Kuşlar ve arılar
Ve senin aşkın yanımda ihtiyacım olan tek şey
Eğer bu dünya benim olsaydı
Bir şey bebek verirdim
Eğer bu dünya benim olsaydı
Sana bir anahtar yapardım.
Yardım ile, anlatılmamış
Bu dünya benim olsaydı bana sahip olabilirsin
Sana her gün verirdim.
Çok güneşli ve mavi
Ve eğer ay ışığını isteseydin
Bunu da sana verirdim.
Eğer bu dünya benim olsaydı
Bir şey olabilir, Evet
Bebeğim, sen benim ilham kaynağımsın.
Ve hiç tereddüt yok
Bana şeker istediğinde
Sadece beni ara, oh Oh sen benim constolasyonumsun
Ve çok fazla his hissediyorum
Kollarında olduğum zaman, evet, evet, evet, evet
(Coko)
Senin yaptığın gibi, oh, oh
(Yaptığın gibi)
Beni sevdiğin gibi
(Oh evet)
Bana sarıldığın yol
(Yaptığın gibi)
Her gökyüzü mavi olacak
Beni sevdiğin sürece bebeğim.
(Tyrese)
Kollarında olduğum zaman
Hayat çok güzel (benim için) oh
(Tyrese)
Bana çok sevgi dolu bir bebek ver
Bana güzel sevgi dolu tatlım ver
Beni sevmeye devam et
(Coko bebeğim)
Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun bebeğim.
Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun tatlım.
Beni sevmeye devam et
(Whoa)
(Coko)
Beni kollarına tuttuğunuzda ne yaptığınız şekilde (oh evet bebeğim, Evet)
Hiçbir şey için endişelenmenize gerek yok (oh, hayır, hayır ,hayır)
Hayır hayır bebeğim
(Tyrese)
Dünya senin olacak
(whoa)
Dünya senin olacak
Senin olacak