Cold Cave — Youth and Lust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cold Cave adlı sanatçının "Youth and Lust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dethroning the dream
Of neon nights in rain
I stripped from the skin
But kept it in Same remains the same
Cold sheets and mattress stains
There’s no telling you
To want me too
You miss the disco lights
Its all pleather now
A synthetic world without end
Sheds a tear of plastic deception
The last dance
With the rain
On the nod
On the train
Hunting the haunted with shame
I will remember your name
I had hoped my love alone could outlive my past
I had hoped a to thread the black hole
With no strings attached
Thorn to finger again
A head in a strange hand
I prayed for some truth
'Til my face turned blue
To fill the void between
Your youth and lust
You’ll cross the bridge between
My knives and trust
You miss the neon lights
It’s all plastic now
A sympathetic world without end
Hums a hymn of misdirection
The last dance
With the rain
On the nod
On the train
Hunting the haunted with shame
I will remember your name
I had hoped my love alone could outlive my past
I had a to thread the black hole
With no strings attached
Şarkı sözü çevirisi
Rüyayı tahttan indirmek
Yağmurda neon gecelerin
Deriden soyundum.
Ama aynı yerde tutmak aynı kalır
Soğuk çarşaflar ve yatak lekeleri
Olmaz mı
Beni de istemek için
Disko ışıklarını özlüyorsun.
Onun tüm pleather şimdi
Sonu olmayan sentetik bir dünya
Plastik aldatma bir gözyaşı tutuyor
Son dans
Yağmur ile
Başını salla
Trende
Utanç ile perili avcılık
Adını hatırlayacağım.
Yalnız aşkımın geçmişimden daha uzun yaşayabileceğini umuyordum.
Kara deliğin ipliğini geçirmeyi umuyordum.
Herhangi bir taahhüt olmadan
Yine parmak diken
Garip bir elinde bir kafa
Bazı gerçekler için dua ettim.
Yüzüm maviye dönene kadar
Arasındaki boşluğu doldurmak için
Gençlik ve şehvet
Köprüyü geçeceksin.
Bıçaklarım ve güvenim
Neon ışıklarını özlüyorsun.
Şimdi hepsi plastik
Sonu olmayan sempatik bir dünya
Yanlış yönlendirme bir ilahi mırıldanıyor
Son dans
Yağmur ile
Başını salla
Trende
Utanç ile perili avcılık
Adını hatırlayacağım.
Yalnız aşkımın geçmişimden daha uzun yaşayabileceğini umuyordum.
Kara deliği delmek zorunda kaldım.
Herhangi bir taahhüt olmadan