Cold Chisel — My Turn to Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cold Chisel adlı sanatçının "My Turn to Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I was pretty young
She was young and pretty
I was so naive
It was such a pity
I said now baby don’t you waste your time
Just cryin' for me I gotta go away for a while
And you can be free
And baby, baby, it’s my turn to cry
Baby, baby, it’s my turn to cry
I found a job
And you found a lover
He’d been married before
But you needed the shelter
When I told you to have a good time
I think you took me all wrong
Next thing I know you’re engaged
And a kid is coming along
And baby, baby, it’s my turn to cry
Baby, baby, it’s my turn to cry
(I'm sittin' at home, watchin' the walls
My mouth is parched, my stomach’s tight
You said goodbye, you turned you back
I guess you know what’s right…
I’m sittin' at home, watchin' the walls
Birdcage mouth, I lost the fight
You said goodbye, you turned you back
I guess you know what’s right…)
I found a job
And you found a lover
He’d been married before
But you needed the shelter
And baby, baby, it’s my turn to cry
Baby, baby, it’s my turn to cry
Şarkı sözü çevirisi
Oldukça gençtim.
Çok gençti ve
Çok safmışım
Yazık oldu
Şimdi bebeğim, zamanını boşa harcama dedim.
Sadece benim için ağlıyorum, bir süre uzaklaşmalıyım.
Ve özgür olabilirsin
Ve bebeğim, bebeğim, ağlama sırası bende
Bebeğim, bebeğim, ağlama sırası bende.
Bir iş buldum
Ve bir sevgili buldun
Evlenmeden önce olmuştu
Ama sığınağa ihtiyacın vardı.
Sana iyi vakit geçirmeni söylediğimde
Beni yanlış aldın sanırım
Sonra nişanlandığını anladım.
Ve bir çocuk geliyor
Ve bebeğim, bebeğim, ağlama sırası bende
Bebeğim, bebeğim, ağlama sırası bende.
(Evde oturuyorum, duvarları izliyorum
Ağzım kavrulmuş, midem sıkı.
Veda ettin, geri döndün.
Sanırım neyin doğru olduğunu biliyorsun.…
Evde oturuyorum, duvarları izliyorum.
Birdcage ağız, Savaşı kaybettim
Veda ettin, geri döndün.
Sanırım neyin doğru olduğunu biliyorsun.…)
Bir iş buldum
Ve bir sevgili buldun
Evlenmeden önce olmuştu
Ama sığınağa ihtiyacın vardı.
Ve bebeğim, bebeğim, ağlama sırası bende
Bebeğim, bebeğim, ağlama sırası bende.