Cold War Kids — Coffee Spoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cold War Kids adlı sanatçının "Coffee Spoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could argue with a mime
I could argue with a mime
he is reading me the riot act
every line
every lawyer in his prime
every lawyer in his prime
gets nostalgic for the bars
naivete to crime
ascetics wring their hands
this decadent misuse
inside my china room
you are my coffee spoon
my indulgence is a joke
and while everybody laughs
I’m clipping coupons
and saving my breath
I was celebrating Lent
with a candle in a tent
when you came and snatched me up out of retirement
now I’m buying finer clothes
in department store windows
throwing credit cards down
never raise my voice
Şarkı sözü çevirisi
Bir pandomim ile tartışabilirim
Bir pandomim ile tartışabilirim
bana isyan yasasını okuyor.
her satır
her avukatın başı
her avukatın başı
barlar için nostaljik olur
suça naivete
münzevi ellerini sıkmak
bu çökmekte olan kötüye kullanım
Çin odamın içinde
sen benim kahve kaşığımsın.
benim hoşgörü bir şaka
ve herkes gülüyor
Kuponlar kırpma ediyorum
ve nefesimi kurtarıyorum
Lent'i kutluyordum.
bir çadırda bir mum ile
sen gelip beni emeklilikten çıkardığında
şimdi daha güzel kıyafetler alıyorum
mağaza vitrinlerinde
kredi kartlarını aşağı atma
asla sesimi yükseltme