Cold War Kids — First şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cold War Kids adlı sanatçının "First" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cheated and lied, broken so bad
You made a vow, never get mad
You play the game, though it’s unfair
They’re all the same, who can compare?
First you lose trust, then you get worried
Night after night, bar after club
Dropping like flies, who woke you up On the front lawn, sprinklers turned on It’s not your house, where’d you go wrong?
First you get hurt, then you feel sorry
Flying like a cannonball, falling to the earth
Heavy as a feather when, you hit the dirt
How am I the lucky one?, I do not deserve
To wait around forever when, you were there first
First you get hurt, then you feel sorry
There comes a time, in a short life
Turn it around, get a rewrite
Call it a dark, night of the soul
Ticking of clocks, gravity’s pull
First you get close, then you get worried
Flying like a cannonball, falling to the earth
Heavy as a feather when, you hit the dirt
How am I the lucky one?, I do not deserve
To wait around forever when, you were there first
First you get hurt, then you feel sorry
You’re going silent, the silent treatment
It’s not inviting now, don’t deny what you meant
You get excited, you get excited
You got a feel it, oh, at least you can pretend
You wanna light it, you wanna light it You wanna light it now, the candle from both ends
You get excited, you get excited
Flying like a cannonball, falling to the earth
Heavy as a feather when, you hit the dirt
How am I the lucky one?, I do not deserve
To wait around forever when, you were there first
Flying like a cannonball, falling to the earth
Heavy as a feather when, you hit the dirt
How am I the lucky one?, I do not deserve
To wait around forever when, you were there first
First you get close, then you get worried
First you get close, then you get worried
First you get close, then you get worried
First you get close, then you get worried
You wanna light it, you wanna light it You wanna light it now, the candle from both ends
You wanna light it, you wanna light it You wanna light it now, the candle from both ends
Şarkı sözü çevirisi
Aldattı ve yalan söyledi, çok kötü kırıldı
Yemin ettin, asla kızma.
Bu oyunu oynuyorsun, ama bu adil değil
Hepsi aynı, kim karşılaştırabilir?
Önce güvenini kaybedersin, sonra endişelenirsin.
Geceden geceye, kulüpten sonra bar
Sinekler gibi düşüyorsun, seni ön bahçede uyandıran, fıskiyeler açıldı, bu senin evin değil, nerede yanlış yaptın?
Önce incinirsin, sonra üzülürsün.
Bir top mermisi gibi uçuyor, yere düşüyor
Bir tüy gibi ağır, çamura çarptığında
Nasıl şanslı olan benim? Hak etmiyorum
Sonsuza kadar beklemek için, İlk sen oradaydın
Önce incinirsin, sonra üzülürsün.
Kısa bir hayatta bir zaman gelir
Arkanı dön, yeniden yaz.
Buna ruhun karanlık bir gecesi deyin
Saat geçiyor, yerçekimi çekiyor
Önce yaklaşırsın, sonra endişelenirsin.
Bir top mermisi gibi uçuyor, yere düşüyor
Bir tüy gibi ağır, çamura çarptığında
Nasıl şanslı olan benim? Hak etmiyorum
Sonsuza kadar beklemek için, İlk sen oradaydın
Önce incinirsin, sonra üzülürsün.
Sessiz olacaksın, sessiz muamele
Şimdi davet etmiyor, ne demek istediğini inkar etme
Heyecanlanıyorsun, heyecanlanıyorsun.
Hissettin, en azından rol yapabilirsin.
Yak istersen, hemen yak istersen yak istersen, iki taraftan mumu
Heyecanlanıyorsun, heyecanlanıyorsun.
Bir top mermisi gibi uçuyor, yere düşüyor
Bir tüy gibi ağır, çamura çarptığında
Nasıl şanslı olan benim? Hak etmiyorum
Sonsuza kadar beklemek için, İlk sen oradaydın
Bir top mermisi gibi uçuyor, yere düşüyor
Bir tüy gibi ağır, çamura çarptığında
Nasıl şanslı olan benim? Hak etmiyorum
Sonsuza kadar beklemek için, İlk sen oradaydın
Önce yaklaşırsın, sonra endişelenirsin.
Önce yaklaşırsın, sonra endişelenirsin.
Önce yaklaşırsın, sonra endişelenirsin.
Önce yaklaşırsın, sonra endişelenirsin.
Yak istersen, hemen yak istersen yak istersen, iki taraftan mumu
Yak istersen, hemen yak istersen yak istersen, iki taraftan mumu