Cold World — Liars, Thieves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cold World adlı sanatçının "Liars, Thieves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s like a jungle sometime
Liars thieves, live’s of crime
School shootings, riots, looting
War on the streets, what are we doing
I ain’t the one to ask for change
What the fuck, you’re twice my age
Does it hurt to swallow pride
Down your throat
Or have you lost all hope
Racial tension within the city I live
Fed up with no more love to give
They feel like they were born to lose
And the other side
Could never walk in their shoes
But maybe they’re right
Maybe this is just black and white
Cause everyday it’s getting harder to cope
And I don’t see no fucking hope
Şarkı sözü çevirisi
Bazen bir orman gibi
Yalancı hırsızlar, canlı suç
Okul çekimleri, ayaklanmalar, yağma
Sokaklarda savaş, ne yapıyoruz
Değişim isteyen ben değilim.
Sen benim yaşımın iki katısın.
Gururu yutmak acıtıyor mu
Boğazına kadar
Yoksa tüm umudunu mu kaybettin
Yaşadığım şehir içinde ırksal gerginlik
Vermek için daha fazla sevgi ile bıkmış
Onlar kaybetmek için doğmuş gibi hissediyorum
Ve diğer tarafı
Asla ayakkabılarıyla yürüyemezdi.
Ama belki de haklılar.
Belki bu sadece siyah ve beyaz
Çünkü her gün başa çıkmak zorlaşıyor
Ve hiç umut görmüyorum.