coldrain — Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, coldrain adlı sanatçının "Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It always seems to be the same
I’m hating everything again
Your words get underneath my skin
These thoughts are tormenting my head
(By now) I thought I’d be stronger
(By now) I thought I’d be wiser
(By now) I thought I could be Everything you wanted me to be
In too deep
If I could breathe in, free me from the inside
I could hold on for one more day alive
If I could breathe in, free me from the inside
I could hold on for one more day alive
I’m out of time and you’re still wrong
My soul was there for the taking
You needed innocent blood
Lost between sleeping and waking
Nothing is ever enough
By now, I thought I’d be better, I thought I’d be farther
But now I’m questioning my every move till I get there
You made me weak again
If I could breathe in, free me from the inside
I could hold on for one more day alive
If I could breathe in, free me from the inside
I could hold on for one more day alive
I’m out of time and you’re still wrong
(You're still wrong)
(You're still)
(You're still wrong)
(You're still wrong)
(You're still)
The sun will rise again
If I get through the night (I get through the night)
The sun will rise again
If I get through the night (Night)
So I’ll fight tonight
I’ll fight to night
Go If I could breathe in, free me from the inside
I could hold on for one more day alive
If I could breathe in, free me from the inside
I could hold on for one more day alive
I’m out of time and you’re still wrong
And you’re still wrong
And you’re still wrong
By now, I thought I’d be better, I thought I’d be farther
But now you’re wrong, you’re wrong, you’re still wrong
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman aynı gibi görünüyor
Yine her şeyden nefret ediyorum
Sözlerin derimin altına giriyor.
Bu düşünceler kafama işkence ediyor
Daha güçlü olacağımı düşünmüştüm.
(Şimdiye kadar) daha akıllı olacağımı düşündüm
(Şimdiye kadar) olmamı istediğin her şey olabileceğimi düşündüm.
Çok derinlerde
Nefes alabilseydim, beni içeriden kurtarırdım.
Bir gün daha hayatta kalabilirim.
Nefes alabilseydim, beni içeriden kurtarırdım.
Bir gün daha hayatta kalabilirim.
Zamanım kalmadı ve hala yanılıyorsun.
Ruhum almak için oradaydı
Masum kana ihtiyacın vardı.
Uyku ve uyanma arasında kayıp
Hiçbir şey yeterli değildir
Şimdiye kadar, daha iyi olacağımı düşündüm, daha uzak olacağımı düşündüm
Ama şimdi oraya varana kadar her hareketimi sorguluyorum.
Beni yine zayıflattın.
Nefes alabilseydim, beni içeriden kurtarırdım.
Bir gün daha hayatta kalabilirim.
Nefes alabilseydim, beni içeriden kurtarırdım.
Bir gün daha hayatta kalabilirim.
Zamanım kalmadı ve hala yanılıyorsun.
(Hala yanılıyorsun)
(Hala sensin)
(Hala yanılıyorsun)
(Hala yanılıyorsun)
(Hala sensin)
Güneş tekrar doğacak
Eğer geceyi geçirirsem (geceyi geçiririm)
Güneş tekrar doğacak
Eğer geceyi geçirirsem (gece)
Bu yüzden bu gece savaşacağım
Geceye kadar savaşacağım.
Git, nefes Alabilseydim, beni içeriden kurtar.
Bir gün daha hayatta kalabilirim.
Nefes alabilseydim, beni içeriden kurtarırdım.
Bir gün daha hayatta kalabilirim.
Zamanım kalmadı ve hala yanılıyorsun.
Ve hala yanılıyorsun
Ve hala yanılıyorsun
Şimdiye kadar, daha iyi olacağımı düşündüm, daha uzak olacağımı düşündüm
Ama şimdi yanılıyorsun, yanılıyorsun, hala yanılıyorsun