Cole Porter — You've Got That Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cole Porter adlı sanatçının "You've Got That Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got that thing, you’ve got that thing
The thing that makes birds forget to sing
Yes, you’ve got that thing, that certain thing
You’ve got that charm, that subtle charm
That makes young farmers desert the farm
You’ve got that thing, that certain thing
You’ve got what Adam craved when he
With love for Eve was tortured
She only had an apple tree
But you, you’ve got an orchard
You’ve got those ways, those ticking ways
That make me rush off to Cartier’s
For a wedding ring, yes, you’ve got that thing
You’ve got that thing, you’ve got that thing
The thing that makes vines prefer to cling
Yes, you’ve got that thing, that certain thing
You’ve got those looks, those fatal looks
That make book censors enjoy their books
'Cause you’ve got that thing, that certain thing
Just what made Samson be for years
Delilah’s Lord and keeper
She only had a pair of shears
But you, you’ve got a reaper
You’ve got that power, the power to grip
That makes me map out a wedding trip
For the early spring 'cause you’ve got that thing
You’ve got that thing, you’ve got that thing
The thing that makes bees refuse to sting
You’ve got that thing, that certain thing
You’ve got that kiss, the kiss that warms
That makes reformers reform reforms
You’ve got that thing, yes, that certain thing
They tell us Trojan Helen’s lips
Made every man her slavey
If her face launched a thousand ships
But yours could launch a navy
You’ve got that that love and such a lot
It makes me think you’re prepared for what
Any stork might bring
'Cause you’ve got that thing, zada, zing, zing, zing
Yes, you’ve got, them hot, you’ve got
You know you’ve got
You’ve got that thing
Yes, you’ve got that thing
Yes, you’ve got that thing
Yes, you’ve got that thing
Yes, you’ve got that thing
Şarkı sözü çevirisi
O şeye sahipsin, o şeye sahipsin
Kuşların şarkı söylemeyi unutmasını sağlayan şey
Evet, O şey var, o kesin şey
O çekiciliğe sahipsin, o ince çekiciliğe sahipsin
Genç çiftçi çiftlik çöl yapar
O şeye sahipsin, o şeye sahipsin.
Adam ne arzu var ne zaman o
Havva'ya olan sevgiyle işkence edildi
Sadece bir elma ağacı vardı.
Ama sen, bir meyve bahçen var
Bu yolların var, bu yolların var
Bu beni Cartier'e götürüyor.
Bir alyans için, Evet, o şey var
O şeye sahipsin, o şeye sahipsin
Sarmaşıkları sarılmayı tercih eden şey
Evet, O şey var, o kesin şey
O bakışlara sahipsin, o ölümcül bakışlara sahipsin
Bu, kitap sansürlerinin kitaplarının tadını çıkarmasını sağlar
Çünkü o şeye sahipsin, o şeye sahipsin.
Sadece Samson'u yıllarca yapan şey
Delilah'ın Efendisi ve bekçisi
Sadece bir çift makası vardı.
Ama sen, bir Azrail var
O güce sahipsin, kavramak için güç
Bu bana bir düğün gezisi haritası yapar
Erken ilkbahar için, çünkü o şey var
O şeye sahipsin, o şeye sahipsin
Arıların sokmayı reddetmesine neden olan şey
O şeye sahipsin, o şeye sahipsin.
Bir öpücüğün var, ısınan bir öpücüğün var.
Bu reformcuları reform reformları yapar
O şey var, evet, O kesin şey
Bize Truva Helen'in dudaklarını anlatıyorlar.
Her erkeği slavey yaptı
Eğer yüzü bin gemi fırlattıysa
Ama seninki bir donanma başlatabilirdi.
O sevgiye ve o kadar çok şeye sahipsin ki
Ne için hazır olduğunu düşünmemi sağlıyor.
Herhangi bir leylek getirebilir
Çünkü sende o şey var, zada, zing, zing, zing
Evet, var, onlar sıcak, var
Sende biliyorsun
O şey sende.
Evet, O şey var
Evet, O şey var
Evet, O şey var
Evet, O şey var