Colin Blunstone — Don't Let The Darkness Touch You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colin Blunstone adlı sanatçının "Don't Let The Darkness Touch You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When time moves on to fast it seems
To leave you in the dark
Like an island in an endless sea
A flame without a spark
And somewhere in the past you dreamed
You’d fallen on the truth
But the truth can cut you like a knife
When you least expect it to
Oh Donna the tears that you’re crying
Can wash away the sadness tonight
You know you’re gonna have to keep trying
Until you see the first light
Don’t let the darkness touch you
It can leave it’s mark
On a hungry heart
Don’t let the darkness touch you
When all hope is gone
Just keep on holding on
You’re not the only one to feel
The end has finally come
Just because you’re sleeping on your own
Seems like everything’s gone wrong
But where there’s life there’s hope you see
Your time will come again
Hold on to me before you fall
Let me help you light the way
Oh Donna the tears that you’re crying
Can wash away the sadness tonight
You know you’re gonna have to keep trying
Until you see the first light
Don’t let the darkness touch you
It can leave it’s mark
On a hungry heart
Don’t let the darkness touch you
When all hope is gone
Just keep on holding on
And someday soon you’ll wake to find
That you’ve left the past behind
And you never really needed what you wanted
And the cage that held you fast
Was never really built to last
The time will come to spread your wings and fly away
Don’t let the darkness touch you
It can leave it’s mark
On a hungry heart
Don’t let the darkness touch you
When all hope is gone
Just keep on holding on
Don’t let the darkness touch you
Şarkı sözü çevirisi
Zaman hızla ilerlediğinde öyle görünüyor
Seni karanlıkta bırakmak için
Sonsuz bir denizde bir ada gibi
Kıvılcım olmadan bir alev
Ve geçmişte bir yerde hayal ettin
Gerçeğin üzerine düştün.
Ama gerçek seni bıçak gibi kesebilir.
En az beklediğiniz zaman
Oh Donna ağladığın gözyaşları
Bu gece üzüntüyü yıkayabilir
Denemeye devam etmek zorunda kalacağını biliyorsun.
İlk ışığı görene kadar
Karanlığın sana dokunmasına izin verme.
Bırakın bu mark.
Aç bir kalp üzerinde
Karanlığın sana dokunmasına izin verme.
Tüm umutlar gittiğinde
Sadece tutunmaya devam et
Hissetmek için bir tek sen değilsin
Sonunda son geldi
Sadece kendi başına yatıyorsun çünkü
Her şey ters gitmiş gibi görünüyor.
Ama hayatın olduğu yerde umut var.
Senin zamanın tekrar gelecek
Düşmeden önce bana sarıl
Yolu aydınlatmana yardım edeyim.
Oh Donna ağladığın gözyaşları
Bu gece üzüntüyü yıkayabilir
Denemeye devam etmek zorunda kalacağını biliyorsun.
İlk ışığı görene kadar
Karanlığın sana dokunmasına izin verme.
Bırakın bu mark.
Aç bir kalp üzerinde
Karanlığın sana dokunmasına izin verme.
Tüm umutlar gittiğinde
Sadece tutunmaya devam et
Ve bir gün yakında uyanacaksın
Geçmişi geride bıraktığını.
Ve asla istediğin şeye ihtiyacın olmadı.
Ve seni tutan kafes
Asla uzun bir süre için inşa edilmedi
Kanatlarını açmanın ve uçmanın zamanı geldi
Karanlığın sana dokunmasına izin verme.
Bırakın bu mark.
Aç bir kalp üzerinde
Karanlığın sana dokunmasına izin verme.
Tüm umutlar gittiğinde
Sadece tutunmaya devam et
Karanlığın sana dokunmasına izin verme.