Colin Blunstone — Hearts That Turn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colin Blunstone adlı sanatçının "Hearts That Turn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard what you said but I knew what you meant
It was written in your eyes
You looked away but I knew as you went
You’d walked out of my life
It doesn’t make it any easier
If I say that I believe you
It doesn’t make it any easier
If I say it isn’t true
And I never knew what you wanted from me
Was it more than I could give
Had someone hurt you so badly before
You never could forgive
It doesn’t make it any easier
If I say that I believe you
It doesn’t make it any easier
If I say it isn’t true
Hearts that turn and break away
Never heal the wounds they make
And oh I never knew
Love could be so cruel
And promises that meant so much
Are broken with the final touch
And now that they’re gone
It gets so hard
To find the words
To say
I never stopped you from living your dreams
Your heart was always free
And many’s the time the tears that you cried
Weren’t cried because of me
It doesn’t make it any easier
If I say that I believe you
It doesn’t make it any easier
If I say it isn’t true
Hearts that turn and break away
Never heal the wounds they make
And oh I never knew
Love could be so cruel
And promises that meant so much
Are broken with the final touch
And now that they’re gone
It gets so hard
To find the words
To say
I heard what you said but I knew what you meant
It was written in your eyes
You looked away but I knew as you went
You’d walked out of my life
Hearts that turn
Şarkı sözü çevirisi
Dedin ama ne demek istediğini anladım ne duydum
Gözlerinde yazıyordu.
Sen uzaklara baktın ama ben gittiğin gibi biliyordum.
Hayatımdan çıkıp gittin.
Hiç kolay değil
Sana inandığımı söylersem
Hiç kolay değil
Eğer doğru olmadığını söylersem
Ve benden ne istediğini asla bilemedim.
Verebileceğimden daha fazla mıydı
Daha önce biri seni çok incitti mi
Asla affetmeyeceğinden
Hiç kolay değil
Sana inandığımı söylersem
Hiç kolay değil
Eğer doğru olmadığını söylersem
Dönen ve kopan kalpler
Yaptıkları yaraları asla iyileştirmeyin
Ve oh bilmiyordum
Aşk çok acımasız olabilir
Ve çok şey ifade eden sözler
Son dokunuşla kırıldı
Ve şimdi onlar gitti
Çok zor oluyor
Kelimeleri bulmak için
Demek
Hayallerini yaşamanı asla engellemedim.
Kalbin her zaman özgürdü
Ve çoğu zaman ağladığın gözyaşları
Benim yüzümden ağlamadılar.
Hiç kolay değil
Sana inandığımı söylersem
Hiç kolay değil
Eğer doğru olmadığını söylersem
Dönen ve kopan kalpler
Yaptıkları yaraları asla iyileştirmeyin
Ve oh bilmiyordum
Aşk çok acımasız olabilir
Ve çok şey ifade eden sözler
Son dokunuşla kırıldı
Ve şimdi onlar gitti
Çok zor oluyor
Kelimeleri bulmak için
Demek
Dedin ama ne demek istediğini anladım ne duydum
Gözlerinde yazıyordu.
Sen uzaklara baktın ama ben gittiğin gibi biliyordum.
Hayatımdan çıkıp gittin.
Dönen kalpler