Colin Blunstone — I Want to Say a Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colin Blunstone adlı sanatçının "I Want to Say a Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Frozen like ice
Charlie Mingus on a rainy night
Row the boat, fisherman
One more time, one more time
Hey, it’s all over now
Find a street lamp and take a bow
Dance with a stranger
Love has no fences now
And the gun’s not loaded
If you want to talk it out
But I’m through explaining
What this life’s all about
I want to say a prayer
Is anybody listening, anybody there?
I want to say a prayer
Is anybody there?
Walk down to the scene
Unborn babies and sidewalk machines
Love me in your dreams
One more time, one more time
And I’m standing right here
If you want to dance
So hold on, baby
'Cause this might be my last chance
I want to say a prayer
Is anybody listening, anybody there?
I want to say a prayer
Is anybody there?
I kneel at the altar of love’s tenderness
I’m waiting in the doorway for angels to care
I’m fixing the roof but the rain’s coming in And I can’t find the words
Or the courage to ask where you’ve been
I want to say a prayer
Is anybody listening, anybody there?
I want to say a prayer
Is anybody there?
Şarkı sözü çevirisi
Buz gibi donmuş
Yağmurlu bir gecede Charlie Mingus
Tekneyi kürek Çek, balıkçı
Bir kez daha, bir kez daha
Hey, her şey bitti artık.
Bir sokak lambası bulun ve bir yay alın
Bir yabancıyla dans et
Aşkın artık çitleri yok.
Ve silah dolu değil
Eğer konuşmak istersen
Ama açıklamayı bitirdim.
Bu hayat ne hakkında
Bir dua etmek istiyorum
Kimseyi dinleme, kimse yok mu?
Bir dua etmek istiyorum
Kimse yok mu?
Olay yerine doğru yürüyün
Doğmamış bebekler ve kaldırım makineleri
Rüyalarında beni sev
Bir kez daha, bir kez daha
Ve ben burada duruyorum
Eğer dans etmek istiyorsan
Bu yüzden dayan bebeğim
Çünkü bu benim son şansım olabilir.
Bir dua etmek istiyorum
Kimseyi dinleme, kimse yok mu?
Bir dua etmek istiyorum
Kimse yok mu?
Sevginin hassasiyetinin sunağında diz çöküyorum
Meleklerin ilgilenmesini bekliyorum.
Çatıyı tamir ediyorum ama yağmur yağıyor ve kelimeleri bulamıyorum
Ya da nerede olduğunu sormak için cesaret
Bir dua etmek istiyorum
Kimseyi dinleme, kimse yok mu?
Bir dua etmek istiyorum
Kimse yok mu?