Colin Vearncombe — Sweetest Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colin Vearncombe adlı sanatçının "Sweetest Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Not for nothing at all,
Not for nothing did I call,
Reason is: you’re often appalled.
Hold on now John, you never seemed cold!
I thought you were in love,
Then I guess that you’re not,
Ah, but then the first thing you wrote
Was: Hold on now John,
Hold on now John,
Hold on now John.
And now you don’t answer when I call,
You don’t answer then.
You don’t answer when I call,
Leave yourself alone,
Leave yourself alone.
Cabbages and kings in your dreams,
These are your dreams.
Maybe they’re not quite what they seem.
Hold on now John,
The blame is undone.
Wash up the air,
Don’t drive that car,
Never learn to play the guitar,
And leave yourself alone,
Leave yourself alone,
Leave yourself alone,
And leave yourself alone.
You don’t answer when I call,
You don’t answer then.
You don’t answer when I call,
Leave yourself alone,
Leave yourself alone.
You don’t answer when I call,
You don’t answer then.
You don’t answer when I call,
Leave yourself alone,
Leave yourself alone.
Sweeping up the ashes of rock,
Sweeping up the ashes of roll,
Years begin to take up their toll.
Though not for some
You’ve never seemed cold.
You don’t answer when I call,
You don’t answer then.
You don’t answer when I call,
Hold on now John,
Hold on now John.
You don’t answer when I call,
You don’t answer then.
You don’t answer when I call,
Leave yourself alone,
Leave yourself alone.
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey için değil,
Hiçbir şey için aramadım.,
Nedeni şudur: sık sık dehşete düşersiniz.
Bekle John, hiç soğuk görünmüyordun!
Aşık olduğunu sanıyordum ,
O zaman sanırım sen değilsin.,
Ah, ama sonra yazdığın ilk şey
Oldu: şimdi bekle John,
Dayan John.,
Bekle John.
Ve şimdi aradığımda cevap vermiyorsun.,
O zaman cevap vermiyorsun.
Aradığımda cevap vermiyorsun.,
Yalnız kendinizi bırakın ,
Yalnız kendinizi bırakın.
Rüyalarında lahana ve krallar,
Bunlar senin hayallerin.
Belki de göründüğü gibi değillerdir.
Dayan John.,
Suçlama iptal edildi.
Havayı yıka,
O araba yok,
Gitar çalmayı asla öğrenmeyin,
Ve kendini yalnız bırak,
Yalnız kendinizi bırakın ,
Yalnız kendinizi bırakın ,
Ve yalnız bırakın.
Aradığımda cevap vermiyorsun.,
O zaman cevap vermiyorsun.
Aradığımda cevap vermiyorsun.,
Yalnız kendinizi bırakın ,
Yalnız kendinizi bırakın.
Aradığımda cevap vermiyorsun.,
O zaman cevap vermiyorsun.
Aradığımda cevap vermiyorsun.,
Yalnız kendinizi bırakın ,
Yalnız kendinizi bırakın.
Kaya küllerini süpürmek,
Rulo külleri süpürme,
Yıllar kendi ücretlerini almaya başlar.
Bazıları için olmasa da
Hiç soğuk görünmüyordun.
Aradığımda cevap vermiyorsun.,
O zaman cevap vermiyorsun.
Aradığımda cevap vermiyorsun.,
Dayan John.,
Bekle John.
Aradığımda cevap vermiyorsun.,
O zaman cevap vermiyorsun.
Aradığımda cevap vermiyorsun.,
Yalnız kendinizi bırakın ,
Yalnız kendinizi bırakın.