Colin Vearncombe — Water On Snow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colin Vearncombe adlı sanatçının "Water On Snow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did I sleep, do I dream
Of cold, silent water
So deep and dark
And the wires are singing our song
Our song
As we lay back and stared
Into cloudless skies
The stars up there
The wires are singing our song
The wires are singing our song
Your face, now so plain, once was so lovely
A beautiful refrain, duet with stars
But your smile, now in disguise, became a flat line
And to never love again, as you did before, was all
Why go on with it
Why go on with it
Why, to let it flow
Like water on snow
I know what you want, what you are thinking
To drift beyond the pain and out of reach
To sink, be safe and warm, inside your sorrow
And listen to the slow, slow morse tapping of the rain
And it says
Why go on with it
Why go on with it
Why, to let it flow
Like water on snow
Why go on with it
Why go on with it
Why, to let it go
Like water on snow
Şarkı sözü çevirisi
Uyudum mu, rüya mı
Soğuk, sessiz su
Çok derin ve karanlık
Ve teller şarkımızı söylüyor
Bizim şarkımız
Sırt üstü yatarken ve bakarken
Bulutsuz gökyüzüne
Yukarıdaki yıldızlar
Teller şarkımızı söylüyor
Teller şarkımızı söylüyor
Yüzün, şimdi çok sade, bir zamanlar çok güzeldi
Güzel bir nakarat, yıldızlarla düet
Ama şimdi kılık değiştirmiş gülüşün düz bir çizgi haline geldi
Ve bir daha asla sevmemek, daha önce yaptığın gibi, hepsi bu kadardı
Neden devam et
Neden devam et
Neden, akmasına izin vermek için
Karda su gibi
Ne istediğini, ne düşündüğünü biliyorum.
Acının ötesine geçmek ve ulaşılamamak için
Batmak için, kederinizin içinde güvenli ve sıcak olun
Ve yağmurun yavaş, yavaş mors sesini dinleyin
Ve diyor ki
Neden devam et
Neden devam et
Neden, akmasına izin vermek için
Karda su gibi
Neden devam et
Neden devam et
Neden böyle devam etsin
Karda su gibi