Collin Raye — A Soldier's Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Collin Raye adlı sanatçının "A Soldier's Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you’re tired,
I know you’re worn, I know you’re torn
You’re losing all your hope
'Cause you’re a long way from home
Oh, I know you’re worried
I know you’re scared.
I’d like to put my arms around you
And tell you I care.
Hope is in Heaven, not far away
Just close your eyes, he hears what you say.
Feel him around you, He’s everywhere
Reachin' to touch you, Know that he is there.
Deep in the heart of a war,
He hears a Soldier’s Prayer.
Ask and he’ll protect you, guide where you go.
Keep you from evil that tears at your soul
Oh, speak to the Father, say what’s on your mind
It just takes a moment, if you’ll take the time
Hope is in Heaven, not far away
Just close your eyes, he hears what you say.
Feel him around you, He’s everywhere
Reachin' to touch you, Know that he’s there.
Deep in the heart of a war,
He hears a Soldier’s Prayer.
Let’s pray for hope, Let’s pray for peace
I pray for you and you pray for me
I’ll pray for heaven to hear what you say
All of God’s children will find out one day
Deep in the heart of a war
God heard a Soldier’s Prayer.
Şarkı sözü çevirisi
Yorgun olduğunu biliyorum ,
Yıprandığını biliyorum, yıprandığını biliyorum.
Tüm umudunu kaybediyorsun.
Çünkü evden çok uzaktasın.
Oh, endişelendiğini biliyorum
Korktuğunu biliyorum.
Kollarımı sana sarmak istiyorum.
Ve sana önemsediğimi söylüyorum.
Umut Cennette, çok uzak değil
Gözlerini kapat, ne dediğini duyar.
Onu etrafında hisset, o her yerde
Sana dokunmak için uzanıyorum, orada olduğunu biliyorum.
Bir savaşın kalbinde derin,
Bir askerin duasını duyar.
Sor ve seni koruyacak, nereye gittiğine rehberlik edecek.
Seni ruhunda gözyaşları olan kötülüklerden uzak tut
Babanla konuş, aklından geçenleri söyle.
Sadece biraz zaman alır, eğer zaman alırsan
Umut Cennette, çok uzak değil
Gözlerini kapat, ne dediğini duyar.
Onu etrafında hisset, o her yerde
Sana dokunmak için uzanıyorum, orada olduğunu biliyorum.
Bir savaşın kalbinde derin,
Bir askerin duasını duyar.
Umut için dua edelim, barış için dua edelim
Senin için dua ediyorum ve sen benim için dua ediyorsun
Ne dediğini duymak için cennete dua edeceğim.
Tanrı'nın tüm çocukları bir gün öğrenecek
Bir savaşın kalbinde derin
Tanrı bir askerin duasını duydu.