Collin Raye — Big River (Album) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Collin Raye adlı sanatçının "Big River (Album)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I taught the weeping willow how to cry, cry, cry
I’ve shown the clouds how to cover up a clear blue sky
And the tears I’ve cried over that woman
Well they’re gonna flood you big river
And I’m gonna sit right here until I die
Well I met her accidentally in St. Paul, Minnesota
And it tore me up every time I heard her draw that southern draw
Then I heard my dream was back downstream in Davenport
Now I followed you big river when you called
Then you took me to St. Louis later on down the river
Freighter said you’d been here but she’s gone said boy she’s gone
Well I found her trail in Memphis but she just walked up the block
She raised a few eyebrows then she moved on down the?
Yes she did
Now I went back down to Baton Rouge my little queen rollin' on
Take that woman on down to New Orleans, New Orleans
Go on I’ve had enough dumped my blues down in the gulf
She loves you big river more than me
When I pulled into Nachez yesterday down the river
You know there’s not much there to make you stay very long
When I left it was raining so nobody saw me crying
Big river why’s she treating me this way
Now I taught the weeping willow how to cry, cry, cry
I’ve shown the clouds how to cover up a clear blue sky
And the tears I’ve cried over that woman
Well they’re gonna flood you big river
And I’m gonna sit right here until I die
Yeah I’m gonna sit right here until I die
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi ağlayan söğütlere ağlamayı, ağlamayı, ağlamayı öğrettim
Bulutlara açık mavi gökyüzünü nasıl gizleyeceğimi gösterdim.
Ve o kadın için ağladığım gözyaşları
Ben sel büyük nehir ediyorlar
Ölene kadar burada oturacağım.
Onunla yanlışlıkla St. Paul, Minnesota'da tanıştım.
Ve onun Güney çekilişini her duyduğumda beni parçaladı.
Sonra rüyamın davenport'a geri döndüğünü duydum.
Şimdi seni takip ettim big river aradığında
Sonra da beni St. Louis'e götürdün. nehrin aşağısında.
Şilep burada olduğunu söyledi ama o gitti dedi çocuk gitti
Memphis'te izini buldum ama o sadece bir blok yürüdü
Birkaç Kaş kaldırdı ve sonra aşağı doğru ilerledi mi?
Evet yaptı
Şimdi Baton Rouge'a geri döndüm küçük kraliçem yuvarlanıyor
Bu kadını New Orleans, New Orleans'a götür.
Hadi ama, blues'umu körfeze atmaktan bıktım.
Seni daha büyük nehir seviyor
Dün nachez'e nehirden aşağı indiğimde
Çok uzun kalmanı sağlayacak fazla bir şey olmadığını biliyorsun.
Ayrıldığımda yağmur yağıyordu, kimse beni ağlarken görmedi.
Big river neden bana bu şekilde davranıyor
Şimdi ağlayan söğütlere ağlamayı, ağlamayı, ağlamayı öğrettim
Bulutlara açık mavi gökyüzünü nasıl gizleyeceğimi gösterdim.
Ve o kadın için ağladığım gözyaşları
Ben sel büyük nehir ediyorlar
Ölene kadar burada oturacağım.
Ölene kadar burada oturacağım.