Collin Raye — My Kind of Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Collin Raye adlı sanatçının "My Kind of Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I saw you buying Cosmo and a Hot Rod magazine
I said to myself now there’s a girl for me And when I asked you to go for a ride
You stole my heart when you said if I can drive
I said how 'bout some music, you said, you got any Merle?
That’s when I knew you were my kind of girl
And when we started talking I could not believe my ears
You said you were a Braves fan even through the rotten years
You quoted William Faulkner and Martin Luther King
You said your favourite movie star would always be James Dean
And when we went to dinner you wore blue jeans with your pearls
That’s when I knew you were my kind of girl
Yeah you march to the beat of a different drum
The funny thing is that I hear the same one
We both like to color outside of the lines
We’re peas in a pod, girl we’re two of a kind
Yeah you march to the beat of a different drum
The funny thing is that I hear the same one
We both like to color outside of the lines
We’re two peas in a pod, girl we’re two of a kind
I said I think I love you, you said what’s not to love
I thought about a kiss but I wasn’t quick enough
I guess while I was thinking you were reading my mind
'Cause you wrapped your arms around me and you pressed your lips to mine
You sent my head spinning like a Tilt-a-Whirl
That’s when I knew you were my kind of girl
You sent my head spinning like a Tilt-a-Whirl
That’s when I knew you were my kind of girl
My kind my kind of girl
My kind of girl
My kind my kind of girl
You’re my kind of girl
My kind my kind of girl
My kind of girl
My kind my kind of girl
Şarkı sözü çevirisi
Seni Cosmo ve Hot Rod dergisini alırken gördüm.
Kendime dedim ki, şimdi benim için bir kız var ve senden bir gezintiye çıkmanı istediğimde
Eğer sürebilirsem dediğinde kalbimi çaldın.
Biraz müziğe ne dersin dedim, sende Merle var mı dedin?
İşte o zaman senin benim tarzım olduğunu anladım.
Konuşmaya başladığımızda kulaklarıma inanamadım.
Çürümüş yıllar boyunca bile Braves hayranı olduğunu söylemiştin.
William Faulkner ve Martin Luther King'den alıntı yaptın.
En sevdiğin film yıldızının her zaman James Dean olacağını söylemiştin.
Yemeğe gittiğimizde incilerinle mavi kot pantolon giyiyordun.
İşte o zaman senin benim tarzım olduğunu anladım.
Evet, farklı bir davulun ritmine doğru yürüyorsun
Aynı bu duyduğum en komik şey
İkimiz de çizgilerin dışını renklendirmeyi seviyoruz
Bir elmanın iki yarısı gibiyiz, kız bir elmanın iki yarısı gibiyiz
Evet, farklı bir davulun ritmine doğru yürüyorsun
Aynı bu duyduğum en komik şey
İkimiz de çizgilerin dışını renklendirmeyi seviyoruz
Bir elmanın iki yarısı olduğumuzu, kızı bir elmanın iki yarısı gibiyiz
Seni sevdiğimi düşünüyorum dedim, sevilmeyecek bir şey söyledin.
Bir öpücük düşündüm ama yeterince hızlı değildim.
Sanırım zihnimi okuduğunu düşünüyordum.
Çünkü kollarını bana sardın ve dudaklarını benimkine bastırdın.
Kafamı bir Tilt gibi dönen gönderdin-a-Whirl
İşte o zaman senin benim tarzım olduğunu anladım.
Kafamı bir Tilt gibi dönen gönderdin-a-Whirl
İşte o zaman senin benim tarzım olduğunu anladım.
Benim türüm benim türüm
Benim gibi bir kız
Benim türüm benim türüm
Benim kızım gibi oldun
Benim türüm benim türüm
Benim gibi bir kız
Benim türüm benim türüm