Collin Raye — Nothin' A Little Love Won't Cure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Collin Raye adlı sanatçının "Nothin' A Little Love Won't Cure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been one of those days I can do no right
I can’t win for losing try as I might
I’m feeling walked on like an old doormat
Lord, I hate feeling like that
Though my best laid plans took a slight detour
Ain’t nothing a little love won’t cure.
Ain’t nothing your arms around me tight
Can’t turn around and make all right
So, shut that crazy world outside
Love me back to life tonight.
It’s been one of those days
I should’ve stayed in bed
I’ve been getting my brains beat out instead
I took it on the chin, I took there best shot
But I’ll be O.K. when I’m punching that clock.
'Cause, when I’m back in your arms one thing’s for sure
Ain’t nothing a little love won’t cure
Şarkı sözü çevirisi
Günler geçti hayır yapamam
Kaybettiğim için kazanamam.
Eski bir paspas gibi yürüdüğümü hissediyorum
Tanrım, böyle hissetmekten nefret ediyorum.
En iyi planlarım biraz dolambaçlı olsa da
Küçük bir aşkın tedavi edemeyeceği bir şey değil.
Hiçbir şey yok kolların beni sıkıca sarıyor
Arkanı dönüp her şeyi yoluna koyamıyorum.
O yüzden, dışarıdaki çılgın dünyayı kapat
Bu gece beni hayata geri sev.
O günlerden biri oldu
Yatakta kalmalıydım.
Bunun yerine beynimi kırıyorum.
Çenemden aldım, en iyi atışımı yaptım.
Ama o saati yumruklarken iyi olacağım.
Çünkü kollarına döndüğümde bir şey kesin.
Hiçbir şey değil küçük bir aşk tedavi etmeyecek