Collin Raye — The Only Jesus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Collin Raye adlı sanatçının "The Only Jesus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He stumbled in the Quik Stop, scared us all to death
When he cursed at me for staring, I smelt the liquor on his breath
As I felt my anger rising, you know the thought occurred to me
I might be the only Jesus he will ever see
So I turned to him and smiled, yes, he thought that I was strange
When I said I’ll pray for you and offered him some change
I couldn’t help but wonder, as he stared back at me
I might be the only Jesus he will ever see
And who am I to judge him, don’t know what he’s been through
If I read the Bible right, it’s only something God can do If I can help him out of darkness, let him see the light in me
I might be the only Jesus he will ever see
I went back outside to the car with my wife and kids
I felt like we were followed, turned around and it was him
And though he didn’t say a word, oh, it really got to me When he looked at me and smiled
And who am I to judge him, don’t know what he’s been through
If I read the Bible right, it’s only something God can do If I can help him out of darkness, let him see the light in me
I might be the only Jesus he will ever see, yeah
I might be the only Jesus he will ever see
Şarkı sözü çevirisi
Quik durağında tökezledi, hepimizi ölümüne korkuttu
Bana baktığım için lanetlediğinde, nefesinde likör kokusu aldım
Öfkemin yükseldiğini hissettiğimde, bu düşüncenin aklıma geldiğini biliyorsun
Belki de gördüğü tek İsa benim.
Bu yüzden ona döndüm ve gülümsedim, Evet, garip olduğumu düşündü
Senin için dua edeceğimi ve ona bozuk para teklif edeceğimi söylediğimde.
Yardım edemedim ama merak ettim, bana geri bakarken
Belki de gördüğü tek İsa benim.
Ve onu yargılamak için kim olduğumu, ne oldu ne olduğunu bilmiyorum
Eğer İncil'i doğru okuyorsam, bu sadece Tanrı'nın yapabileceği bir şeydir, eğer ona karanlıktan yardım edebilirsem, içimdeki ışığı görmesine izin verin
Belki de gördüğü tek İsa benim.
Karım ve çocuklarımla birlikte arabaya geri döndüm
Takip edildiğimizi, arkamızı döndüğümüzü ve o olduğunu hissettim
Ve tek kelime etmese de, bana baktığında ve gülümsediğinde gerçekten beni etkiledi
Ve onu yargılamak için kim olduğumu, ne oldu ne olduğunu bilmiyorum
Eğer İncil'i doğru okuyorsam, bu sadece Tanrı'nın yapabileceği bir şeydir, eğer ona karanlıktan yardım edebilirsem, içimdeki ışığı görmesine izin verin
Belki de gördüğü tek İsa benim.
Belki de gördüğü tek İsa benim.