Colonel Reyel — Mets toi à l'aise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colonel Reyel adlı sanatçının "Mets toi à l'aise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Le rap français j’l’effrite et l’fous dans une Philip Morris
Ensuite j’le glisse dans une feuille, et l’fume avec mon pote Maurice
Les faux j’les terrorise, ils m’font golri d’ces humoristes
Moi, passe-moi moi un 11−43 et j’te fais danser même Chuck Norris
On triomphe sans gloire à vaincre sans risques
Sers-moi à boire, j’ai soif: j’veux un sky-coca cerise
Y’a pas d'"s'te-plaît", y’a pas d'"merci" mais plutôt «dépêche-toi vite»
Car c’est moi qui paye l’addition, ouais non moi personne il m’invite
C’est fini Prison Break, c’est fini Scofield
Maintenant c’est Springbreak, mec: dix doigts et deux-cent-dix copines
Mon pote Rise-E même lui il a un répertoire de coquines
Qui qui s’tapent des lignes 110 fois plus qu’elles n’en bouquinent
J’suis l’prince, très bientôt le king, Jean pince, p’tit relooking
P’tite coupe tah les beaux-gosses, chemise bête de holiday
Si ta meuf me trouve en Lacoste comme René
J’sais pas pourquoi dans l’noir, mais la plupart croit qu’je suis camerounais
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Bonsoir madame, voudriez-vous ne pas danser
Venir vous assoir à ma table, histoire qu’on puisse se défoncer
On va arrêter de se vouvoyer hein, on va recommencer
Moi c’est Yougataga, le meurtrier du rap français
T’as un regard revolver, tu me braques je lève mon verre
On va pas attendre 9 heures, non c’est maintenant ou never
Pour atteindre le Mont Everest, faut se mettre à l’aise
Allez viens on y go là, y’a ta pineco je crois qu’elle veut braisse
[Couplet 3 — Colonel Reyel
Reyel et Yougataga, gare à ta go
On caracole en tête, toute l’année t’es accro
Oh y a du style et du swap à la pelle
Mister You me textote, je réponds à l’appel
C’est du lourd sans les kilogrammes, stop tous les mythomanes
Un pur style raggaman, yeah man
Le son glisse, pourtant t’accroches grave
Le genre de mecs opé sur tchi, ta meuf bave
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Laissez passer dahwa c’est le Yougataga
Soir-ce on va foutre le feu, soir-ce on va foutre le zga
Y aura du sky de la vodka, mais pas de Pina Colada
Par contre y aura du champagne et plein plein de mecs qui ont la dalle
On pète le champagne ou le rhum
E-Rise passe à la session reggaeton
Sarah et sa copine me donnent leur téléphone
J’ai une meuf pour chaque pote, jackpot ça fonctionne
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Mamamama je suis au garde à vous Colonel, mais regarde-moi ça…
Yeah y a du level, y a du level ça me fait plaisir
Et les filles vous êtes prêtes ou quoi?
Mister You, Colonel, y a du level
Şarkı sözü çevirisi
Rahatına bak
Bu gece iyileş, seni rahat ettiren benim.
Merak etme, ağır bir sesimiz var.
Ve herkes cehennem gibi sıcak
Rahatına bak
Bu gece iyileş, seni rahat ettiren benim.
Merak etme, ağır bir sesimiz var.
Ve herkes cehennem gibi sıcak
Rahatına bak
Fransız rap ben smash o ve Sikme o içinde bir Philip Morris
Sonra onu bir çarşafın içine koyuyorum ve arkadaşım Maurice'le birlikte içiyorum
Terörize ettiğim sahteler, beni bu mizahçılardan golri yapıyorlar
Ben, bana bir 11-43 ver ve Chuck Norris'i bile dans ettireceğim
Zafer olmadan zafer kazanırız, risk olmadan yeneriz
Bana bir içki dökün, susadım: sky-coca cherry istiyorum
"Lütfen" yok, "teşekkür ederim" yok, "acele et" yok»
Çünkü faturayı ödeyen benim, evet, ben değil, kimse beni davet etmiyor
Hapishane kaçışı bitti, Scofield bitti.
Şimdi Springbreak, dostum: on parmak ve iki yüz on kız arkadaş
Arkadaşım Rise-e bile yaramaz bir dizin var
Kim kitaptan 110 kat daha fazla satır yazar
Ben prensim, çok yakında Kral, Jean pince, P'tit makeover
P'tite coupe Tah Les ınglés, tatil canavar gömlek
Eğer kız arkadaşın beni Lacoste Rene gibi bulursa
Neden karanlıkta bilmiyorum, ama çoğu Kamerunlu olduğumu düşünüyor
Rahatına bak
Bu gece iyileş, seni rahat ettiren benim.
Merak etme, ağır bir sesimiz var.
Ve herkes cehennem gibi sıcak
Rahatına bak
Bu gece iyileş, seni rahat ettiren benim.
Merak etme, ağır bir sesimiz var.
Ve herkes cehennem gibi sıcak
Rahatına bak
Merhaba hanımefendi, dans etmez misiniz?
Gel de masama otur da kafayı bulalım.
Kendimizi şımartmayı bırakacağız, yeniden başlayacağız.
Ben Yougataga, Fransız rap Katili
Revolver gibi görünüyorsun, beni soyuyorsun, kadehimi kaldırıyorum.
9 saat beklemeyeceğiz, hayır, şimdi ya da asla
Everest Dağı'na ulaşmak için rahat olmanız gerekir
Hadi oraya gidiyoruz, y'a ta pineco sanırım kızarmış ekmek istiyor
[Ayet 3-Albay Reyel
Reyel ve Yougataga, hareket halindeyken istasyon
Biz kafasında tuzak, tüm yıl bağımlısı konum
Oh stil var ve kürek için takas
Bayım, bana mesaj atarsanız çağrıya cevap veririm.
Kilogramsız ağır, tüm mitomanileri durdurun
Saf bir raggaman tarzı, Evet dostum
Ses kayıyor, ama ciddi bir şekilde yapışıyorsun
Bu adamlar tchi'ye saldırdı, senin salyalı Hatun
Rahatına bak
Bu gece iyileş, seni rahat ettiren benim.
Merak etme, ağır bir sesimiz var.
Ve herkes cehennem gibi sıcak
Rahatına bak
Bu gece iyileş, seni rahat ettiren benim.
Merak etme, ağır bir sesimiz var.
Ve herkes cehennem gibi sıcak
Rahatına bak
Dahwa'yı geç. Yougataga.
Akşam-bu ateşi becereceğiz, akşam-bu zga'yı becereceğiz
Gökyüzü votkası olacak, ama Pina Colada yok
Öte yandan, şampanya ve bir sürü adam olacak.
Şampanya veya ROM osuruyoruz
E-Rise reggaeton oturumuna geçiyor
Sarah ve kız arkadaşı bana telefonlarını ver
Her dostum için bir kızım var, jackpot çalışıyor
Rahatına bak
Bu gece iyileş, seni rahat ettiren benim.
Merak etme, ağır bir sesimiz var.
Ve herkes cehennem gibi sıcak
Rahatına bak
Bu gece iyileş, seni rahat ettiren benim.
Merak etme, ağır bir sesimiz var.
Ve herkes cehennem gibi sıcak
Rahatına bak
Bekçi, Albay ben Mamamama ben de buna bak.…
Evet, bir seviye var, bir seviye var, beni mutlu ediyor
Ve kızlar hazır mısın?
Bay siz, Albay, y a DU level