Colonia — Bijela zastava şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colonia adlı sanatçının "Bijela zastava" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ova je ljubav jos jedna bitka
izgubljena, srce je rusevina
kroz maglu i dim, kao ranjeni vojnik
bijela zastava u mojim rukama
I ostaje gorka spoznaja
samoce i ludila
moj najveci grijeh
duso, bio je neuspjeh
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
Ova je ljubav jos jedna bitka
izgubljena, srce je rusevina
kroz maglu i dim, kao ranjeni vojnik
bijela zastava u mojim rukama
I ostaje gorka spoznaja
samoce i ludila
moj najveci grijeh
duso, bio je neuspjeh
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
Şarkı sözü çevirisi
Bu aşk başka bir savaş
kayıp, kalp rusevina
yaralı bir asker gibi sis ve duman yoluyla
ellerimde beyaz bayrak
Ve acı bir bilgi kalır
samoce ve delilik
benim en büyük günah
bebeğim, bu bir başarısızlıktı.
Ve sana hayatımı verdim. ben verdim sana.
♪
taş çok güçlü, su.
yanlış ve doğru yol, her şey boşuna oldu
Ve sana hayatımı verdim. ben verdim sana.
♪
taş çok güçlü, su.
yanlış ve doğru yol, her şey boşuna oldu
Bu aşk başka bir savaş
kayıp, kalp rusevina
yaralı bir asker gibi sis ve duman yoluyla
ellerimde beyaz bayrak
Ve acı bir bilgi kalır
samoce ve delilik
benim en büyük günah
bebeğim, bu bir başarısızlıktı.
Ve sana hayatımı verdim. ben verdim sana.
♪
taş çok güçlü, su.
yanlış ve doğru yol, her şey boşuna oldu
Ve sana hayatımı verdim. ben verdim sana.
♪
taş çok güçlü, su.
yanlış ve doğru yol, her şey boşuna oldu
Ve sana hayatımı verdim. ben verdim sana.
♪
taş çok güçlü, su.
yanlış ve doğru yol, her şey boşuna oldu
Ve sana hayatımı verdim. ben verdim sana.
♪
taş çok güçlü, su.
yanlış ve doğru yol, her şey boşuna oldu