Colonia — Ne volim rujan i listopad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colonia adlı sanatçının "Ne volim rujan i listopad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zastala sam u nekom drugom vremenu
dugo sam sama, prešlo je u naviku
sanjala sam noćas da si tu
prepoznala sam te po korakuPonekad me lagana sjeta dohvati
zamišljam ljubav koja ne postoji
kroz maglu mi odzvanjaju osmjesi
ne mogu ti se lica sjetitiNe volim rujan i listopad
zbog tebe ne volim jesen i ovaj grad
REF.
Kad dođu dani zime
nestane tvoje ime
u bijelim snegovima
Kad dođu moje boje
odmah sam bolje volje
to mi je sudbina, sudbina
Svaka je moja veza bila površna
opterećena bila sam glupim sitnicama
u ovoj kući sve polako vene
a ja nemam nikog, nikog kraj sebe
Ne volim rujan i listopad
zbog tebe ne volim jesen i ovaj grad
Şarkı sözü çevirisi
Beni başka bir zaman durdurdu
uzun zamandır yalnızdım, alışkanlıkla geçtim
Dün gece rüyamda burada olduğunu gördüm.
Seni korakuponekad'da tanıdığımı sanıyordum.
Var olmayan aşkı hayal ediyorum.
sisin içinden gülümsemeleri rezonansa sokuyoruz
sjetitiNe ile yüz yüze gelemez misin Eylül ve Ekim aylarını seviyorum
senin yüzünden sonbaharı ve bu kasabayı sevmiyorum.
İLAN.
Ne zaman kış günleri
adını kaybet.
beyaz snegovima
Benim renklerimde geldiklerinde
şu anda daha iyi bir ruh halindeyim
bu benim kaderim, kader
İlişkilerimin her biri yüzeyseldi
yük ben aptal detaylar oldu
bu evde tüm kolay damarlar
ve kimsem yok, yanımda kimse yok
Eylül ve Ekim aylarını sevmiyorum.
senin yüzünden sonbaharı ve bu kasabayı sevmiyorum.