Colonial Cousins — Krishna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colonial Cousins adlı sanatçının "Krishna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
CHORUS: Krishna Ni Bhe Gha-Ni, Baroo !
Krishna Ni Bhe Gha-Ni, Baroo !
Darkness coming around,
And every body fight with the brother
Every body wants control,
Don’t hesitate to kill one-another
So come back as Jesus
Come back and save the world
Bless all the future of every boy and girl
Come back as Rama,
Forgive us for what we’ve done
Come back as Allah,
Come back as anyone
CHORUS: …
Religion is the reason,
The world is breaking up into pieces
Colour of the people,
Keeps us locked in hate please release us So Come down and help us,
Save all the little ones
They need a teacher,
And you are the only one
We can’t rely on,
To build a better world
A world that’s for children,
A world that’s for everyone
CHORUS:…
(Interlude)
Time is healer, and time moves on Time don’t wait for any one
So, Tell me you’ll be back
But that will take some time
I waiting ////… (with interlude)
I’m waiting, yeah yeah…
Come back as Jesus
Come back and save the world
We need a teacher,
and You are the only one
Come back as Rama
Forgive us for what we’ve done
Come back as Allah
Come back for every one…
(Interlude)
Govinda Guruhari Gopala hu…//////////// (Fade)
Bathiya Jayakody
Şarkı sözü çevirisi
Koro: Krishna Ni Bhe Gha-Ni, Baroo !
Krishna Ni Bhe Gha-Ni, Baroo !
Karanlık geliyor,
Ve her beden kardeşiyle savaşıyor
Her vücut kontrol istiyor,
Birbirinizi öldürmekten çekinmeyin
Öyleyse İsa olarak geri dön
Geri gel ve dünyayı kurtar
Her erkek ve kızın geleceğini korusun
Rama olarak geri gel,
Yaptıklarımız için bizi affet
Allah olarak geri gel,
Herkes gibi geri gel
KORO: …
Bunun nedeni din,
Dünya parçalara ayrılıyor
İnsanların rengi,
Bizi nefretle kilitli tutar lütfen bizi serbest bırakın bu yüzden Aşağı inin ve bize yardım edin,
Tüm küçük olanları kurtar
Onların da öğretmene ihtiyacı var ,
Ve sen teksin
O güvenebileceğimiz ,
Daha iyi bir dünya inşa etmek
Çocuklar için bir dünya,
Herkes için bir dünya
KORO:…
(Ara)
Zaman şifacıdır ve zaman zaman hareket eder, kimseyi beklemeyin
O yüzden mutlaka döneceğim Söyle
Ama bu biraz zaman alacak
Bekliyorum / / / / ... (interlude ile)
Bekliyorum, Evet Evet…
İsa olarak geri dön
Geri gel ve dünyayı kurtar
Bir öğretmene ihtiyacımız var ,
ve sen teksin
Rama olarak geri gel
Yaptıklarımız için bizi affet
Allah olarak geri gel
Her biri için geri gel…
(Ara)
Govinda Guruhari Gopala hu...//////////// (solmaya)
Bathiya Jayakody