Color Theory — Softer Than Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Color Theory adlı sanatçının "Softer Than Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sometimes I seem to fill up my heart
With words my lips will not surrender
If I should ever seem to forget
I want you to know that I remember
When you drove me home from work at midnight
Kissing me at every stoplight
Like when we were new
Like true love is true
And you touch me softer than sleep
I can feel it ringing inside of me
And it colors all that I do
With a touch of you
I used to think that love was a lie
But God I wished that there was someone
While other stars fell out of the sky
You were always there on the horizon
When I heard you singing in the shower
Butchering the song I wrote you
All at once I knew
How my wish came true
I lay awake sometimes
Ready to burst inside
Killing the dead of night
Hoping to find another strand of hair you left behind and
When we shared a pillow on the terrace
Counting all the lights in Vegas
Time was torn in two
Like a deja vu
With a touch of you
Just a touch of you
Not enough of you

Şarkı sözü çevirisi

Bazen kalbimi dolduruyor gibiyim.
Sözlerle dudaklarım teslim olmayacak
Eğer unutursam
Hatırladığımı bilmeni istiyorum.
Gece yarısı beni işten eve bıraktığın zaman.
Her stop lambasında beni öpmek
Zaman yeniydik
Gerçek aşk gerçek gibi
Ve bana uykudan daha yumuşak dokunuyorsun
İçimde çaldığını hissedebiliyorum.
Ve yaptığım her şeyi renklendiriyor
Bir dokunuşla
Eskiden aşkın bir yalan olduğunu düşünürdüm.
Ama Tanrım, birinin olmasını diledim.
Diğer yıldızlar gökyüzünden düşerken
Her zaman ufukta oradaydın.
Duşta şarkı söylediğini duyduğumda
Sana yazdığım şarkıyı katletmek
Her şeyi bir kerede biliyordum
Dileğim nasıl gerçekleşti
Bazen uyanık yatarım.
İçeride patlamaya hazır
Gecenin ölüsünü öldürmek
Geride bıraktığın başka bir saç telini bulmayı umarak ve
Terasta bir yastık paylaştığımızda
Vegas'taki tüm ışıkları saymak
Zaman ikiye bölündü
Bir deja vu gibi
Bir dokunuşla
Sadece bir dokunuş
Senin için yeterli değil