Colorstar — Waterfront şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colorstar adlı sanatçının "Waterfront" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was rainin',
I walked all day,
walked by myself,
and it’s fallen again.
I was out of my brain,
just strolled on the streets,
in the air
and the rain,
to the fields.
And the day turned to night
and the night turned to day,
it was falling again.
And the air and the rain,
my hands and my face,
the cars on the streets
the town and the fields
seemed to me.. .
I know where you’re going,
I know who you are
I know why you feel this,
I think you’d better learn to swim.
It’s rainin',
I’m walking here again,
the way crosses the town
to the fields in the rain.
I’m out my brain,
just strolling on the streets,
and all faces and places
start closin' around me.
The rain’s like a sea,
'cause it’s all around me,
and it’s all around me the air and the rain
and it’s all inside me yes, all the same
yes, all the same,
the air and the rain
and the cars and the streets
and the town and the fields
yes, all the same.. .
yes, it’s all.. .
Şarkı sözü çevirisi
Rainin'oldu ,
Bütün gün yürüdüm ,
kendim yürüdüm,
ve yine düştü.
Beynim bitmişti ,
sadece sokaklarda dolaştım,
havada
ve yağmur,
alanlar için.
Ve gündüz geceye döndü
ve gece gündüze döndü,
yine düşüyordu.
Ve hava ve yağmur,
ellerim ve yüzüm,
sokaklarda arabalar
kasaba ve tarlalar
gibi geldi bana.. .
Nereye gittiğini biliyorum ,
Kim olduğunu biliyorum
Bunu neden hissettiğini biliyorum.,
Bence yüzmeyi öğrensen iyi olur.
Yağmur yağıyor,
Yine burada yürüyorum.,
yol kasabayı geçiyor
yağmurda tarlalara.
Beynim ben Yokum,
sadece sokaklarda geziniyor,
ve tüm yüzler ve yerler
etrafımda dolaşmaya başla.
Yağmur deniz gibi,
çünkü etrafımda.,
ve etrafımda hava ve yağmur var
ve hepsi içimde Evet, hepsi aynı
Evet, hepsi aynı,
hava ve yağmur
ve arabalar ve sokaklar
kasabaya ve ekinlere,
Evet, hepsi aynı.. .
Evet, hepsi bu.. .