Colossus — Fungal Gardens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colossus adlı sanatçının "Fungal Gardens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deep in the earth, where the sleeper gives birth to great wonders
In the belly of the soil where all living recoils and daylight gets torn asunder
Among false deeds and swollen leafs they slumber
As rites of passage clears the ashes exposes the worn and plundered
Where no thought dwell…
They feed the broken shell
Where the unconscious still lingers
The flicking of delicate fingers
Of the dirt out of wasted attempts
A sting of hope moving in the debris
Of the ashes out of fear and contempt
A single breath of life flows in the breeze
In days of yore, the seeker explored lost faces
When the ears of the broken hears the unspoken and connects the fading traces
Old tragedies becomes new remedies to bring action
Where all is destroyed, out of the void breeds a new distraction
With no air to dream
There is no life to be seen
Where the ghosts still roam
Is where they call their home
Dark, cavelike halls
Tear down the walls
Let out the night
Damp, suffocating rooms
Air out the womb
Let in the light
Oh, great winds, give me the wings to soar once again
Oh, take me with you, carry me up high and rejoyce as I ascend
Şarkı sözü çevirisi
Uyuyanın büyük harikalar yarattığı yerin derinliklerinde
Tüm canlıların geri teptiği ve gün ışığının parçalandığı toprağın karnında
Sahte işler ve şişmiş yapraklar arasında uyurlar
Geçiş ayinleri külleri temizler gibi yıpranmış gösterir ve talan
Hiçbir düşüncenin yaşamadığı yerde…
Kırık kabuğu besliyorlar
Bilinçaltının hala oyalandığı yer
Hassas parmakların flicking
Boşa harcanan girişimlerden kirden
Enkazda hareket eden bir umut sokması
Korku ve hor külleri
Esintide tek bir hayat nefesi akar
Eski günlerde, arayıcı kayıp yüzleri araştırdı
Kırık kulaklar söylenmemiş duyduğunda ve solma izlerini birleştirdiğinde
Eski trajediler harekete geçmek için yeni çareler haline geliyor
Her şeyin yok edildiği yerde, boşluktan yeni bir dikkat dağıtıcı doğar
Hayal etmek için hava yok
Görülebilecek bir hayat yok
Hayaletlerin hala dolaştığı yer
Evlerini aradıkları yer burası.
Karanlık, mağara benzeri salonlar
Duvarları yıkın
Geceyi serbest bırak
Nemli, boğucu odalar
Rahimden dışarı hava
Işığa izin ver
Oh, büyük rüzgarlar, bana bir kez daha uçmak için kanatları ver
Oh, beni yanına al, beni Yukarı Taşı ve yükselirken rejoyce