Coloured Stone — Black Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coloured Stone adlı sanatçının "Black Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A shy Black boy you came to the city.
To learn about life and how its people are.
He’s very stubborn. He’s just a child.
And now his life is mystified.
Black boy, Black boy,
Black boy, Black boy,
The color of your skin is your pride & joy.
Black boy, Black boy,
Black boy, Black boy,
Your life is not destroyed.
He didn’t know school but they called him Black boy.
He hardly talked to the girls and boys.
Don’t be a fool. Just obey the rules.
Cause you’ll just learn the truth.
And one day you’ll grow up to be a man,
To learn and live and understand
Sticks and stones may break your bones
But names will never hurt you.
You’ll be the one who’s having fun.
So you just keep learning on.
Şarkı sözü çevirisi
Utangaç siyah bir çocuk şehre geldi.
Hayat ve insanların nasıl olduğunu öğrenmek için.
Çok inatçı. O sadece bir çocuk.
Ve şimdi hayatı şaşkına döndü.
Siyah çocuk, siyah çocuk,
Siyah çocuk, siyah çocuk,
Cildinizin rengi gurur ve sevincinizdir.
Siyah çocuk, siyah çocuk,
Siyah çocuk, siyah çocuk,
Hayatın mahvolmadı.
Okulu bilmiyordu ama ona siyah çocuk diyorlardı.
Kızlarla ve erkeklerle neredeyse hiç konuşmadı.
Aptal olma. Sadece kurallara uy.
Çünkü gerçeği öğreneceksin.
Ve bir gün büyüyüp erkek olacaksın.,
Öğrenmek, yaşamak ve anlamak
Çubuklar ve taşlar kemiklerinizi kırabilir
Ama isimler sana asla zarar vermez.
Eğlenecek olan sen olacaksın.
Bu yüzden öğrenmeye devam et.