Colours of Bubbles — Cut It Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colours of Bubbles adlı sanatçının "Cut It Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t be ridiculous
So don’t be funny
No-one believes in love nowadays
The last one who said love is like a flower
Was shot in woods and left to rot
I am no priest, nor am I a poet
I am a man betrayed by her
When you give everything
To have it Turns out you’ve been tricked once again
Oh, cut it out
You’re making a fool
Out of yourself
How can you say things like that
Oh, cut it out
Love is blind
You’re killing me You’re killing me Don’t get me wrong
Don’t get me wrong
All I want to say — it is not your fault
Take a few days off
And go with your dog to a countryside
To get away from life
‘Cause love is like a drug
Love is and it’s not
At the same time poisoning your mind
Learn from mistakes
Learn from mistakes
Even though it’s hard
To admit you are not right
Oh, cut it out
You’re making a fool
Out of yourself
How can you say things like that
Oh, cut it out
Love is blind
You’re killing me You’re killing me Oh!
Oh, cut it out
You’re making a fool
Out of yourself
How can you say things like that
Oh, cut it out
Love is blind
You’re killing me You’re killing me-e
Oh, cut it out
You’re making a fool
Out of yourself
How can you say things like that
Oh, cut it out
Love is blind
You’re killing me You’re killing me
Şarkı sözü çevirisi
Saçmalama
Bu yüzden komik olma
Bugünlerde kimse aşka inanmıyor.
Aşkın bir çiçek gibi olduğunu söyleyen son kişi
Ormanda vuruldu ve çürümeye bırakıldı
Ben rahip değilim, şair de değilim.
Ben onun ihanetine uğramış bir adamım.
Her şeyi verdiğinde
Bir kez daha kandırıldığın ortaya çıktı.
Oh, kes şunu.
Komik duruma düşürüyorsun
Kendini dışarı
Böyle şeyleri nasıl söylersin?
Oh, kes şunu.
Aşk kördür
Beni öldürüyorsun beni öldürüyorsun beni yanlış anlama
Beni yanlış anlamayın
Söylemek istediğim tek şey senin suçun değil —
Birkaç gün izin al
Ve köpeğinizle kırsal alana gidin
Hayattan uzaklaşmak için
Çünkü aşk bir ilaç gibidir.
Aşk ve değil
Aynı zamanda zihninizi zehirliyor
Hatalardan öğrenin
Hatalardan öğrenin
Zor olsa bile
Doğru olmadığını kabul etmek
Oh, kes şunu.
Komik duruma düşürüyorsun
Kendini dışarı
Böyle şeyleri nasıl söylersin?
Oh, kes şunu.
Aşk kördür
Beni öldürüyorsun, beni öldürüyorsun!
Oh, kes şunu.
Komik duruma düşürüyorsun
Kendini dışarı
Böyle şeyleri nasıl söylersin?
Oh, kes şunu.
Aşk kördür
Beni öldürüyorsun, beni öldürüyorsun.
Oh, kes şunu.
Komik duruma düşürüyorsun
Kendini dışarı
Böyle şeyleri nasıl söylersin?
Oh, kes şunu.
Aşk kördür
Beni öldürüyorsun beni öldürüyorsun