Colt Ford — Dirt Road Anthem (Revisited) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colt Ford adlı sanatçının "Dirt Road Anthem (Revisited)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
yeah I’m chillin on a dirt road.
Laid back swervin' like I’m George Jones
Smoke rollin' out the window
An ice cold beer sittin in the console.
Memory Lane up in the headlights.
got me reminiscing on the good times
said I’m turnin' off the real life drive and that’s right
hittin easy street on mud tires
back in the day Potts' farm was the place to go load the truck up hit the dirt road
Jump the barbwire, spread the word
light the bon fire, then call the girls
king in the can, and the Marlboro man
Jack and Jim were a few good men
we learned how to kiss and cuss and fight too
better watch out for the boys in blue
and all this small town he said she said
it aint as funny how rumors spread
like i know somethin ya’ll dont know
man this shit is gettin old
man mind your business watch your mouth
before i have to knock your loud ass out
no time for talkin ya’ll aint listenin
them old dirt road is what ya’ll missing
yeah I’m chillin on a dirt road.
Laid back swervin' like I’m George Jones
Smoke rollin' out the window
An ice cold beer sittin in the console.
Memory Lane up in the headlights.
got me reminiscing on the good times
said I’m turnin' off the real life drive and that’s right
hittin easy street on mud tires
I sit back and think about them good ole days
the way we were raised and our southern ways
we like corn bread and biscuits
and if its broke round here we fix it see i can take ya’ll where you need to go down to my hood or back in them woods
we do it different round here thats right
but we sure do it good and we do it all night
so if you really wanna know how it feels
to get off the road and truck with four wheels
jump on in tell ya friends
that well be raisin hell where the black top ends
yeah I’m chillin on a dirt road.
Laid back swervin' like I’m George Jones
Smoke rollin' out the window
An ice cold beer sittin in the console.
Memory Lane up in the headlights.
got me reminiscing on the good times
said I’m turnin' off the real life drive and that’s right
hittin easy street on mud tires
I was brought up in a small town in North Georgia
raised on southern baptist morals
in a front row pew for the Sunday roll call
now everybody praise the lord
i grew up learned how to hunt and fish
bust a 12 gauge pump and not miss
a life without work that’s just a myth
never listen when they talkin shit
my dad taught me how to stand my ground
be a man boy and never back down
don’t start up something but if he’s talking trash
you better throw the first punch and whip his ass
now be somebody, make a name for yourself
life is hard, you go through hell
there comes a time when you’ve got to slow down
that’s what we doing lets go yeah I’m chillin on a dirt road.
Laid back swervin' like I’m George Jones
Smoke rollin' out the window
An ice cold beer sittin in the console.
Memory Lane up in the headlights.
got me reminiscing on the good times
said I’m turnin' off the real life drive and that’s right
hittin easy street on mud tires
Şarkı sözü çevirisi
Evet, toprak yolda serinliyorum.
Ben George Jones gibi geri swervin koydu
Duman pencereden dışarı yuvarlanıyor
Konsolda oturan buz gibi bir bira.
Farlardaki hafıza şeridi.
beni iyi zamanlardan hatırlatıyor
gerçek hayat Sürüşünü kapattığımı söyledi ve bu doğru
çamur lastikleri üzerinde hittin kolay sokak
O zamanlar Potts çiftliği gitmek için en uygun yerdi. kamyonu yükleyin ve toprak yola çıkın.
Barbwire atlamak, kelime yaymak
şenlik ateşini yak, sonra kızları çağır.
teneke kutudaki kral ve Marlboro adamı
Jack ve Jim birkaç iyi adamdı
öpüşmeyi, küfür etmeyi ve savaşmayı da öğrendik.
mavi giyen çocuklara dikkat etsen iyi olur.
ve tüm bu küçük kasaba dedi ki
söylentilerin nasıl yayıldığı komik değil
sanki bilmeyeceğin bir şey biliyorum.
dostum, bu bok eskimiş.
adam işine dikkat et ağzını izle
yüksek sesle kıçını nakavt etmeden önce
konuşmak için zaman yok, dinlemeyeceksin.
bu eski toprak yol ne eksik olacak
Evet, toprak yolda serinliyorum.
Ben George Jones gibi geri swervin koydu
Duman pencereden dışarı yuvarlanıyor
Konsolda oturan buz gibi bir bira.
Farlardaki hafıza şeridi.
beni iyi zamanlardan hatırlatıyor
gerçek hayat Sürüşünü kapattığımı söyledi ve bu doğru
çamur lastikleri üzerinde hittin kolay sokak
Arkanıza yaslanın ve iyi ole günlerini düşünün
yetiştirilme şeklimiz ve Güney yollarımız
mısır ekmeği ve bisküvileri seviyoruz
ve eğer burada kırılırsa, onu tamir ederiz, seni nereye götürebileceğimi gör, kaputuma inmek ya da ormana geri dönmek için.
burada farklı bir şekilde yapıyoruz, bu doğru
ama kesinlikle iyi yapıyoruz ve bütün gece yapıyoruz
Eğer gerçekten istiyorsan, bilir
dört tekerlekli yol ve kamyon kapalı almak için
atla arkadaşlara söyle
siyah tepenin bittiği yerde kuru üzüm cehennemi olsun.
Evet, toprak yolda serinliyorum.
Ben George Jones gibi geri swervin koydu
Duman pencereden dışarı yuvarlanıyor
Konsolda oturan buz gibi bir bira.
Farlardaki hafıza şeridi.
beni iyi zamanlardan hatırlatıyor
gerçek hayat Sürüşünü kapattığımı söyledi ve bu doğru
çamur lastikleri üzerinde hittin kolay sokak
Kuzey Georgia'da küçük bir kasabada büyüdüm.
Güney baptist ahlakına göre yetiştirildi
pazar yoklama için ön sırada bir pew
şimdi herkes Tanrı'ya şükretsin.
büyüdüm, avlanmayı ve balık tutmayı öğrendim.
büstü bir 12 gauge pompa ve kaçırmayın
işsiz bir hayat bu sadece bir efsane
bir bok konuştuklarında asla dinlemeyin
babam bana nasıl ayakta duracağımı öğretti.
erkek çocuk ol ve asla geri adım atma
bir şey başlatmayın ama eğer saçma sapan konuşuyorsa
ilk yumruğu at ve kıçını kırbaçla
şimdi biri ol, kendin için bir isim yap
hayat zor, cehennemden geçiyorsun
yavaşlaman gereken bir zaman geliyor.
biz yaparken toprak yol üzerinde takılıyorum ben gidip Evet verir bu.
Ben George Jones gibi geri swervin koydu
Duman pencereden dışarı yuvarlanıyor
Konsolda oturan buz gibi bir bira.
Farlardaki hafıza şeridi.
beni iyi zamanlardan hatırlatıyor
gerçek hayat Sürüşünü kapattığımı söyledi ve bu doğru
çamur lastikleri üzerinde hittin kolay sokak