Coma — When The Music Is A Flame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coma adlı sanatçının "When The Music Is A Flame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I travel into your mind
We heads up into the same fire
Emotion, that explosion
Prepare the side of the heart
Oh will you jump into the same fire?
Was it just an ending?
Like each one in your life
Oh will you jump into the same fire?
Now the music’s over
But it’s not the final act
So will you jump into the same fire?
Straight into the fire
We never stop this temptation
I’ll set the flame of burning myself
When the music is a flame
When the music is a flame
Straight into the fire
We never change this decision
God will help me stay
When the music is a flame
When the music is a flame
Restless night ahead of us
Brains are turned to ash
So will you jump into the same fire?
You think it’s your decision
Let it burn you down
So will you jump into the same fire?
Fire!
Straight into the fire
We never stop this temptation
I’ll set the flame of burning myself
When the music is a flame
When the music is a flame
Straight into the fire
We never change this decision
God will help me stay
When the music is a flame
When the music is a flame
Straight into the fire
We never stop this temptation
I’ll set the flame of burning myself
When the music is a flame
When the music is a flame
Straight into the fire
We never change this decision
God will help me stay
When the music is a flame
When the music is a flame
Will you jump into the same fire? Fire
Will you jump into the same fire? Fire
Şarkı sözü çevirisi
Aklınıza Seyahat ederim
Aynı ateşe gidiyoruz.
Duygu, bu patlama
Kalbin tarafını hazırlayın
Oh, aynı ateşe atlayacak mısın?
Sadece bir son muydu?
Hayatındaki her biri gibi
Oh, aynı ateşe atlayacak mısın?
Şimdi müzik bitti
Ama bu son hareket değil
Yani aynı ateşe atlayacak mısın?
Doğrudan ateşe
Bu günaha asla son vermeyiz
Kendimi yakmanın alevini koyacağım.
Müzik bir alev olduğunda
Müzik bir alev olduğunda
Doğrudan ateşe
Bu kararı asla değiştirmeyiz
Tanrı kalmama yardım edecek
Müzik bir alev olduğunda
Müzik bir alev olduğunda
Önümüzde huzursuz bir gece
Beyinler kül haline getirilir
Yani aynı ateşe atlayacak mısın?
Karar senin sanıyorsun
Seni yakmasına izin ver
Yani aynı ateşe atlayacak mısın?
Ateş!
Doğrudan ateşe
Bu günaha asla son vermeyiz
Kendimi yakmanın alevini koyacağım.
Müzik bir alev olduğunda
Müzik bir alev olduğunda
Doğrudan ateşe
Bu kararı asla değiştirmeyiz
Tanrı kalmama yardım edecek
Müzik bir alev olduğunda
Müzik bir alev olduğunda
Doğrudan ateşe
Bu günaha asla son vermeyiz
Kendimi yakmanın alevini koyacağım.
Müzik bir alev olduğunda
Müzik bir alev olduğunda
Doğrudan ateşe
Bu kararı asla değiştirmeyiz
Tanrı kalmama yardım edecek
Müzik bir alev olduğunda
Müzik bir alev olduğunda
Aynı ateşe atlayacak mısın? Yangın
Aynı ateşe atlayacak mısın? Yangın