Comatose Vigil — Fuimus, Non Sumus... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Comatose Vigil adlı sanatçının "Fuimus, Non Sumus..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Impressions... psychotic and cruel
Bitter fruits of uncovered reality
When life becomes pointless it seems to be so derisive
Leprous thoughts are so shameful
Like a tiny worm within
Sudden pain breaking a fragile inner balance... a
departure
One minute's silence in remembrance of carnal desires
and chastity
Withered flowers shall never rise from their lethargic
sleep
Static torpor... fall into oblivion
To the sound of a weeping bell
Where words are devoted to those who keeps (sic)
silence eternally
We die therefore we are
We are no more
As we were
There is no hope for tomorrow
There is no god in the empty sky
Exhausted days and years engaged with nothing
Burnt moments of the past... at last
Desperation comes with the phobia of mental impairment
and loneliness
Sultry nights spent in expectation of the inevitable
gallows
Hollow puppets... mythical progeny
What shall remain after all?
Only pages can keep and remind
Until they are reduced to ashes
Şarkı sözü çevirisi
İzlenimler... psikotik ve zalim
Ortaya çıkarılan gerçekliğin acı meyveleri
Hayat anlamsız hale geldiğinde çok alaycı görünüyor
Leprous düşünceler çok utanç verici
İçinde küçük bir solucan gibi
Ani ağrı kırılgan iç dengeyi bozar... bir
kalkış
Cinsel arzuları anmak için bir dakikalık sessizlik
ve iffet
Solmuş çiçekler uyuşukluklarından asla yükselmeyecek
uyku
Statik torpor... unutulmak
Ağlayan bir çan sesine
Kelimelerin tutanlara (sic) ayrıldığı yer)
sonsuza dek sessizlik
Bu nedenle biz ölürüz
Artık biz
Biz olduğumuz gibi
Yarın için umut yok
Boş gökyüzünde Tanrı yok
Bitkin günler ve yıllar hiçbir şeyle meşgul değil
Geçmişin yanmış anları... sonunda
Çaresizlik, zihinsel bozukluk fobisi ile birlikte gelir
ve yalnızlık
Kaçınılmaz beklentisiyle geçirilen boğucu geceler
darağacı
İçi boş kuklalar... efsanevi yavrular
Ne de olsa kalacaktır?
Sadece sayfalar saklayabilir ve hatırlatabilir
Kül olana kadar