Comedian Harmonists — Au Revoir, Bon Voyage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Comedian Harmonists adlı sanatçının "Au Revoir, Bon Voyage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Au revoir, bon voyage.
Voici l’heure déjà.
Au revoir, sois bien sage,
Ne m’oublie pas.
Reviens-moi vite, et dis-moi que tu m'écriras
Chaque jour là-bas de longues pages.
Au revoir, bon voyage.
Ne sois pas triste ainsi.
Au revoir, bon voyage.
Moi, je souris.
Donne-moi un peu de courage pour rester seul au lit
Au revoir, bon voyage, adieu chérie.
Pour ce long séjour, n’as-tu rien oublié?
As-tu bien emporté tous les chapeaux, ton grand manteau
Et puis ma photo?
Va dans ce petit coin, tu seras bien je crois.
Là, tu n’auras pas froid.
Je te suivrai partout d’un oil triste et jaloux
Dans mes rêves fous.
Au revoir, bon voyage.
Voici l’heure déjà.
Au revoir, sois bien sage,
Ne m’oublie pas.
Reviens-moi vite, et dis-moi que tu m'écriras
Chaque jour là-bas de longues pages.
Au revoir, bon voyage.
Ne sois pas triste ainsi.
Au revoir, bon voyage.
Moi, je souris.
Donne-moi un peu de courage pour rester seul au lit
Au revoir, bon voyage, adieu chérie.
Adieu chérie.
Adieu chérie.
Şarkı sözü çevirisi
Güle güle, iyi yolculuklar.
Şimdi tam zamanı.
Güle güle, bilge ol,
Beni unutma.
Hemen bana geri dön ve bana yazacağını söyle
Her gün uzun sayfalar var.
Güle güle, iyi yolculuklar.
Bu kadar üzülme.
Güle güle, iyi yolculuklar.
Gülümsüyorum.
Yatakta yalnız kalmam için bana biraz cesaret ver.
Güle güle, iyi yolculuklar, güle güle, sevgilim.
Bu kadar uzun süre kaldığın için bir şey unuttun mu?
Tüm şapkaları, büyük ceketini aldın mı
Peki ya resmim?
O küçük köşeye git, iyi olacaksın, sanırım.
Artık üşümeyeceksin.
Seni her yerde hüzünlü ve kıskanç bir yağla takip edeceğim
Çılgın rüyalarımda.
Güle güle, iyi yolculuklar.
Şimdi tam zamanı.
Güle güle, bilge ol,
Beni unutma.
Hemen bana geri dön ve bana yazacağını söyle
Her gün uzun sayfalar var.
Güle güle, iyi yolculuklar.
Bu kadar üzülme.
Güle güle, iyi yolculuklar.
Gülümsüyorum.
Yatakta yalnız kalmam için bana biraz cesaret ver.
Güle güle, iyi yolculuklar, güle güle, sevgilim.
Hoşça kal hayatım.
Hoşça kal hayatım.