Comedian Harmonists — Du bist nicht die Erste şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Comedian Harmonists adlı sanatçının "Du bist nicht die Erste" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du bist nicht die Erste, du mußt schon verzeihn, aber meine Letzte könntest du sein.
Du hast den gewissen Zauber, der ins Blut geht wie der Sekt,
den geheimnisvollen Zauber, der die tollsten Wünsche weckt.
Du bist nicht die Erste, du mußt schon verzeihn, aber meine Letzte könntest du sein.
Mit den andern Fraun war mein Herz nie vermählt, da bist du die Erste,
die Erste, die zählt.
Herrliche Tage, wo man noch glaubt, Liebe hat Ewigkeit.
Alles im Leben wird dir geraubt, alles verschlingt die Zei, t und so ganz auf einmal im Leben kommt der Moment, wo man Adieu sagt,
lächelnd sich trennt.
Und dann sehr traurig, -----
unverzagt, bis man zur nächsten sagt:
Du bist nicht die Erste, du mußt schon verzeihn, aber meine Letzte könntest du sein.
Du hast den gewissen Zauber, der ins Blut geht wie der Sekt,
den geheimnisvollen Zauber, der die tollsten Wünsche weckt.
Du bist nicht die Erste, du musst schon verzeihn, aber meine Letzte könntest du sein.
Du hast den gewissen Zauber, der ins Blut geht wie der Sekt,
den geheimnisvollen Zauber, der die tollsten Wünsche weckt.
Şarkı sözü çevirisi
Sen ilk değilsin, affetmelisin, ama benim sonum olabilirsin.
Şampanya gibi kana karışan bir sihrin var.,
en büyük arzuları uyandıran gizemli büyü.
Sen ilk değilsin, affetmelisin, ama benim sonum olabilirsin.
Diğer kadınlarla kalbim hiç evlenmedi, işte sen ilksin,
ilk önemli olan.
Aşkın sonsuzluğa sahip olduğuna inanılan görkemli günler.
Hayattaki her şey sizden alınır, her şey zamanı yutar ve böylece hayattaki her şey bir kerede veda ettiğiniz an gelir,
gülümseyen ayrılık.
Ve sonra çok üzücü, -----
unverzagt, biri diğerine söyleyene kadar:
Sen ilk değilsin, affetmelisin, ama benim sonum olabilirsin.
Şampanya gibi kana karışan bir sihrin var.,
en büyük arzuları uyandıran gizemli büyü.
İlk değilsin affet fakat sonuncu olabilirsin.
Şampanya gibi kana karışan bir sihrin var.,
en büyük arzuları uyandıran gizemli büyü.