Comet Gain — Realistes! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Comet Gain adlı sanatçının "Realistes!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who needs the sea of the rich dream
Don’t believe the blank generation
What we stood for, please remember
Fire hose and the faith of a tiger
(ah, he’s a realist)
There’s times I wished I were a fighting man
You’re responsible for everything you do
Say hold on, I’ll be coming back
(ah, to be a realist)
Reinforce ideals of integrity
Respect yourself and self-esteem
In a system that denies you this
(feel like a realist)
I climb the ladder, I will touch the sky
Live inside her, I will never cry
We practice our pose to give up the world
(ah, be a realist)
The difference ain’t who’s rich and who’s poor
But who’s in love, who ain’t, and who ain’t no more
Shops closing, people going home
(ah, to be a realist)
How we’re never feeling light and free
We let ourselves be shot down daily
This is hopeful, this is grateful
(because we are realists)
I climb the ladder, I will touch the sky
Live inside her, I will never cry
We practice our pose to give up the world
(we fall like a realist)
The punch of guitars
Don’t you let go, don’t feel alone
(you're the realists)
This is my prayer, this is my prayer
This is my, this is my prayer:
Lift me up, you realists!
Şarkı sözü çevirisi
Zengin bir rüyanın denizine kim ihtiyaç duyar
Boş nesile inanma
Ne için durduk, lütfen hatırla
Yangın hortumu ve bir kaplanın inancı
(ah, o bir realist)
Bazen dövüşen bir adam olmayı diledim.
Yaptığın her şeyden sen sorumlusun.
Bekle de, geri döneceğim.
(ah, gerçekçi olmak)
Bütünlük ideallerini güçlendirin
Kendinize ve benlik saygısına saygı gösterin
Bunu reddeden bir sistemde
(bir realist gibi hissediyorum)
Merdivene tırmanacağım, gökyüzüne dokunacağım
Onun içinde yaşa, asla ağlamayacağım
Dünyayı terk etmek için pozumuzu uyguluyoruz
(ah, gerçekçi ol)
Fark kimin zengin ve kimin fakir olduğu değil
Ama kim aşık, kim değil, ve kim artık değil
Dükkanlar kapanıyor, insanlar eve gidiyor
(ah, gerçekçi olmak)
Asla hafif ve özgür hissetmeyiz
Kendimizi her gün vurmaya izin veriyoruz
Bu umut verici, bu minnettar
(çünkü biz realistiz)
Merdivene tırmanacağım, gökyüzüne dokunacağım
Onun içinde yaşa, asla ağlamayacağım
Dünyayı terk etmek için pozumuzu uyguluyoruz
(bir realist gibi düşüyoruz)
Gitar yumruk
Sakın bırakma, yalnız hissetme.
(siz realistsiniz)
Bu benim duam, bu benim duam
Bu benim, bu benim duam:
Kaldırın beni, sizi realistler!