Comet Gain — The Weekend Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Comet Gain adlı sanatçının "The Weekend Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I tried to get a weekend date
But now it’s gone to fate
And I’ll be waiting there if you are too
I tried to get a weekend dream
But now it always seems
That everybody walks in front of you
I’ve got a cheap desire to be
(Hello baby wherever we)
I’ve got a cheap desire to be
(With you if you still wanna be with me)
I’ve got a cheap desire to be
I’ve got a cheap desire to be
I escape into my room, rising up, I’m coming through
And as I turn a teenage blue a rainbow bursts inside the gloom
Now the weekend dreams are dead in you
Is your life incredible, do you wake up miserable?
Do you find your life so sorrowful?
Now your weekends disappear from view
I’ve got a cheap desire to be
(With someone eager to be free)
I’ve got a cheap desire to be
(With the wayward ones who split the scene)
I’ve got a cheap desire to be
I’ve got a cheap desire to be
This is «Weekend Dreams»
I’ve got a cheap desire to be
(With a lot of friends, living by the sea)
I’ve got a cheap desire to be
(If you still wanna be with me)
I’ve got a cheap desire to be
I’ve got a cheap desire to be

Şarkı sözü çevirisi

Hafta sonu randevusu almaya çalıştım.
Ama şimdi kadere gitti
Ve sen de oradaysan ben de orada bekleyeceğim.
Bir hafta sonu rüyası almaya çalıştım
Ama şimdi her zaman öyle görünüyor
Herkesin önünde yürüdüğünü
Olmak için ucuz bir arzum var
(Merhaba bebeğim, nerede olursak olalım)
Olmak için ucuz bir arzum var
(Eğer hala benimle olmak istiyorsan)
Olmak için ucuz bir arzum var
Olmak için ucuz bir arzum var
Odama kaçıyorum, yükseliyorum, içeri giriyorum.
Ve bir genç maviye dönüştüğümde, karanlığın içinde bir gökkuşağı patlar
Şimdi hafta sonu rüyaları senin içinde öldü
Hayatın inanılmaz mı, mutsuz uyanıyor musun?
Hayatını bu kadar kederli mi buluyorsun?
Şimdi hafta sonlarınız Gözden kayboluyor
Olmak için ucuz bir arzum var
(Biri istekli özgür olmak )
Olmak için ucuz bir arzum var
(Sahneyi bölen şımarıklarla)
Olmak için ucuz bir arzum var
Olmak için ucuz bir arzum var
Bu "hafta sonu rüyaları" dır»
Olmak için ucuz bir arzum var
(Deniz kenarında yaşayan bir sürü arkadaşla)
Olmak için ucuz bir arzum var
(Eğer hala benimle olmak istiyorsan)
Olmak için ucuz bir arzum var
Olmak için ucuz bir arzum var