Commandantes — Die Arbeiter von Wien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Commandantes adlı sanatçının "Die Arbeiter von Wien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir sind das Bauvolk der kommenden Welt,
wir sind der Sämann, die Saat und das Feld.
Wir sind die Schnitter der kommenden Mahd,
wir sind die Zukunft und wir sind die Tat.
So flieg, du flammende, du rote Fahne,
voran dem Wege, den wir ziehn.
Wir sind der Zukunft getreue Kämpfer,
wir sind die Arbeiter von Wien. (2x)
Herrn der Fabriken, ihr Herren der Welt,
endlich wird eure Herrschaft gefällt.
Wir, die Armee, die die Zukunft erschafft,
sprengen der Fesseln engende Haft.
So flieg, du flammende, du rote Fahne,
voran dem Wege, den wir ziehn.
Wir sind der Zukunft getreue Kämpfer,
wir sind die Arbeiter von Wien. (2x)
Wie auch die Lüge uns schmähend umkreist,
alles besiegend erhebt sich der Geist.
Kerker und Eisen zerbricht seine Macht,
wenn wir uns rüsten zur letzten Schlacht.
So flieg, du flammende, du rote Fahne,
voran dem Wege, den wir ziehn.
Wir sind der Zukunft getreue Kämpfer,
wir sind die Arbeiter von Wien. (2x)
Wir sind das Bauvolk der kommenden Welt,
wir sind der Sämann, die Saat und das Feld.
Wir sind die Schnitter der kommenden Mahd,
wir sind die Zukunft und wir sind die Tat.
So flieg, du flammende, du rote Fahne,
voran dem Wege, den wir ziehn.
Wir sind der Zukunft getreue Kämpfer,
wir sind die Arbeiter von Wien. (2x)
Şarkı sözü çevirisi
Biz gelecek dünyanın insanlarıyız,
biz ekici, ekici ve tarlanız.
Biz gelecek biçme biçicileriyiz,
gelecek biziz ve gerçek biziz.
Yani uç, seni yanan, seni kırmızı bayrak,
Yolumuzun ilerisinde.
Biz geleceğe sadık savaşçılarız.,
biz Viyana işçileriyiz. (2x)
Fabrikaların Efendisi, dünyanın efendileri,
sonunda Saltanatın kesilecek.
Biz, geleceği yaratan ordu,
prangaları sıkı bir şekilde hapsetmek.
Yani uç, seni yanan, seni kırmızı bayrak,
Yolumuzun ilerisinde.
Biz geleceğe sadık savaşçılarız.,
biz Viyana işçileriyiz. (2x)
Tıpkı yalanın bizi suçlamalarla çevrelediği gibi,
her şeyi fethetmek, ruh yükselir.
Zindan ve demir gücünü kırar,
son savaşa hazırlanırken.
Yani uç, seni yanan, seni kırmızı bayrak,
Yolumuzun ilerisinde.
Biz geleceğe sadık savaşçılarız.,
biz Viyana işçileriyiz. (2x)
Biz gelecek dünyanın insanlarıyız,
biz ekici, ekici ve tarlanız.
Biz gelecek biçme biçicileriyiz,
gelecek biziz ve gerçek biziz.
Yani uç, seni yanan, seni kırmızı bayrak,
Yolumuzun ilerisinde.
Biz geleceğe sadık savaşçılarız.,
biz Viyana işçileriyiz. (2x)