Commander Cody & His Lost Planet Airmen — Seeds And Stems Again Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Commander Cody & His Lost Planet Airmen adlı sanatçının "Seeds And Stems Again Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m sittin' alone, Saturday night, watching the late late show,
A bottle of wine, some cigarettes, I got no place to go,
Well I saw your other man today, he was wearin' my brand new shoes,
And I’m down to seeds and stems again too.
Well I saw my old friend Bob today, from up in Bowling Green,
He had the prettiest little gal that I’d ever seen,
But I couldn’t hide my tears at all, 'cause she looked just like you,
And I’m down to seeds and stems again too.
Now everybody tells me there’s other ways to get high,
They don’t seem to understand I’m too far gone to try,
Now these lonely memories, they’re all I can lose
And I’m down to seeds and stems again too.
Well my dog died just yesterday and left me all alone,
The finance company drived by today and repossessed my home,
But that’s just a drop in the bucket, gal, compared to losing you,
And I’m down to seeds and stems again too.
Got the down to seeds and stems again blues.
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi gecesi yalnız oturuyorum, late late show'u izliyorum,
Bir şişe şarap, biraz sigara, gidecek yerim yok.,
Bugün diğer adamını gördüm, yeni ayakkabılarımı giyiyordu.,
Ve ben de tekrar tohumlara ve saplara iniyorum.
Bugün eski dostum Bob'u gördüm.,
Gördüğüm en güzel küçük kıza sahipti.,
Ama gözyaşlarımı saklayamadım, çünkü o da sana benziyordu.,
Ve ben de tekrar tohumlara ve saplara iniyorum.
Şimdi herkes diğer yüksek çıkarmanın yollarını söyledi ,
Denemek için çok ileri gittiğimi anlamıyorlar.,
Şimdi bu yalnız anılar, kaybedebileceğim tek şey onlar
Ve ben de tekrar tohumlara ve saplara iniyorum.
Köpeğim dün öldü ve beni yalnız bıraktı.,
Finans şirketi bugün geldi ve Evimi geri aldı,
Ama bu sadece seni kaybetmekle karşılaştırıldığında, kovada bir damla, gal,
Ve ben de tekrar tohumlara ve saplara iniyorum.
Tohumları ve sapları tekrar maviye indirdim.