Commodores — I Know I'm Losing You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Commodores adlı sanatçının "I Know I'm Losing You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your love is fading I can feel your love fading
Woman it's fading away from me
'cause your personal touch has grown cold
As if someone else controls your very soul
I fooled myself long as I can
I can feel the presence of another man
It's there when you speak my name
It's just not the same
Oh honey I'm losing you
I can feel it in the air, it's there everywhere
Oh I'm losing you
I can feel it in my bones
Any day you'll be up and gone
Ooh I'm losing you
It's all over your face someone's takin' my place
Could it be that I'm losing you
When I look into your eyes a reflection of a face I see
Oh lord I'm losing you
I'm hurt, downhearted and worried girl
'cause that face doesn't belong to me Your love is fadin', I can feel it fadin'
Oh away from me I can feel it in the air, it's there everywhere
Ooh I'm losing you
I don't wanna lose you
But I know I'm gonna groove you
Oh lord I'm losing you, and I'm a losin' you
Your love is fadin', I can feel it fadin'
Oh lord I'm losing you
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın soluyor aşkının solduğunu hissediyorum
Kadın benden uzaklaşıyor
çünkü kişisel dokunuşun soğudu.
Sanki başka biri ruhunu kontrol ediyormuş gibi
Elimden geldiğince kendimi kandırdım.
Başka bir adamın varlığını hissedebiliyorum.
Adımı söylediğinde orada.
Bu sadece aynı şey değil
Ah tatlım seni kaybediyorum
Havada hissedebiliyorum, her yerde var.
Oh, seni kaybediyorum.
Kemiklerimde hissedebiliyorum.
Her an uyanıp gidebilirsin.
Ooh, seni kaybediyorum
Tüm yüz birinin senin takin' benim yerim bitti
Belki de seni kaybediyorum.
Gözlerine baktığımda gördüğüm bir yüzün yansıması
Tanrım seni kaybediyorum
İncinmiş, kalpsiz ve endişeli bir kızım
çünkü bu yüz bana ait değil, aşkın sönüyor, sönüyor gibi hissediyorum.
Oh, benden uzakta, havada hissediyorum, her yerde var
Ooh, seni kaybediyorum
İstemiyorum seni kaybetmek istemiyorum
Ama biliyorum ki seni eğlendireceğim.
Tanrım, seni kaybediyorum ve seni kaybediyorum.
Aşkın sönüyor, hissedebiliyorum sönüyor.
Tanrım seni kaybediyorum