Commodores — Visions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Commodores adlı sanatçının "Visions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Searching my mind’s wilderness
So many faces I’ve seen
Some are fighting for their lives
While others fight for their dreams
Some still don’t know who they are
Or where their road will turn
Some are blind from hate and lies
They’ve got so much to learn
But I can see that one day
One day a change is gonna come
When all the world will live as one
No need for lies, no no
For the truth will be the light
And everybody will see a love so bright
Visions in my mind (I see visions)
Visions in my heart (I see visions)
Visions in my soul (I see visions)
(There's no mountain) There’s no mountain
(Too high) Too high
(And no river) Too deep to cross
(Only love) Only love
(Is the answer) Yes, it is
(We can get there If we pay the cost)
But let me say truly
Truly, I see changes
I see wonders like I’ve never seen before
(Believers) Believers, and only the believers
Can rearrange this world
Make it stronger, yeah
(We can make it) We can make it a brighter day
(I see visions) Visions in my heart, baby
(I see visions) Can’t you see?
(I see visions) Visions from my soul, baby
(I see visions)
Come together (I see visions)
We need each other (I see visions)
Time for changes (I see visions)
(Visions)
We’ll be so happy
So happy
Despite the negatives of today, be positive
I know we can make it
It all depends on you
And it all depends on me
Şarkı sözü çevirisi
Zihnimin vahşi doğasını aramak
Gördüğüm çok fazla yüz
Bazıları hayatları için savaşıyor
Diğerleri hayalleri için savaşırken
Bazıları hala kim olduklarını bilmiyor
Ya da yollarının döneceği yer.
Bazıları nefret ve yalanlardan kördür
Öğrenecek çok şey var
Ama bir gün bunu görebiliyorum.
Bir gün bir değişiklik gelecek
Bütün dünya bir bütün olarak yaşayacak
Yalana gerek yok, hayır, hayır
Çünkü gerçek ışık olacak
Ve herkes çok parlak bir aşk görecek
Aklımda vizyonlar (vizyonları görüyorum)
Kalbimdeki vizyonlar (vizyonları görüyorum)
Ruhumda vizyonlar (vizyonları görüyorum)
(Dağ yok) dağ yok
(Çok yüksek) çok yüksek
(Ve nehir yok) geçmek için çok derin
(Sadece aşk) sadece aşk
(Cevap) Evet, öyle
(Maliyeti ödersek oraya gidebiliriz)
Ama gerçekten söyle bana
Gerçekten, değişiklikleri görüyorum
Daha önce hiç görmediğim harikalar görüyorum.
İnananlar ve sadece inananlar
Bu dünyayı yeniden düzenleyebilir
Daha güçlü yap, Evet
(Bunu yapabiliriz) daha parlak bir gün yapabiliriz
(Vizyonları görüyorum) kalbimdeki vizyonlar, bebeğim
(Hayaller görüyorum) görmüyor musun?
(Vizyonları görüyorum) ruhumdan gelen vizyonlar, bebeğim
(Vizyonları görüyorum)
Bir araya gel (vizyonları görüyorum)
Birbirimize ihtiyacımız var (vizyonları görüyorum)
Değişim zamanı (vizyonları görüyorum)
(Görüşler)
Olur çok mutlu oluruz
Çok mutlu
Bugünün negatiflerine rağmen, olumlu olun
Yapabiliriz biliyorum
Her şey sana bağlı
Ve her şey bana bağlı