Commodores — X-Rated Movie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Commodores adlı sanatçının "X-Rated Movie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I took a long look into your mind
And the x rated movies were in my soul
But when I look at you baby from the outside
I see a shining sexy lady with nothing to say
How can you walk around looking so good
And not give a damn about the time of day
I bet you’re still my girl on the inside
And if you will suppose you might give yourself away
Well
Can you feel it
Can you feel
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Yeah
Can you feel it
Can you feel
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Yeah
Can you feel it
Can you feel
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
I don’t want you to think
That I’m begging you
It’s just that you look so good, baby
So doggone good to me
I can hardly wait to touch you
And do the things you really like to do
Can you feel it
Can you feel (yeah)
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Can you feel it
Can you feel (hoo!)
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Yeah
I don’t care baby what you say too
All I wanna do is take you home and make love to you
(Yeah)
Girl, get in my game I don’t want to play
I just hope another woman don’t come and take me away
Yeah
You’re such a beautiful lady
And I really really like your style
It may be the way you flick back your hair
Or maybe the perfume that you wear
So please don’t spoil it by rushing me
Just comb and run your fingers through my hair
If you gave me a spot in your X-rated movie
Satisfaction will be guaranteed
If you gave me a spot in your X-rated movie
Satisfaction will be guaranteed
If you gave me a spot in your X-rated movie
Satisfaction will be guaranteed
Ow!
Satisfaction
Gratanteed
Ow! Get down
Yeah… uh!
Şarkı sözü çevirisi
Zihnine uzun bir göz attım.
Ve x rated filmler ruhumda vardı
Ama sana dışarıdan baktığımda bebeğim.
Söyleyecek bir şeyi olmayan parlayan seksi bir bayan görüyorum
Nasıl bu kadar iyi görünüyorsun
Ve günün saati umurumda değil
Bahse girerim hala içerideki kızımsın.
Ve eğer kendini ele verebileceğini düşünürsen
İyi
Bunu hissedebiliyor musun
Hissedebiliyor musun
Hissettiğimde ne hissediyorum
Senin için hissettiğimde ne hissediyorum
Evet
Bunu hissedebiliyor musun
Hissedebiliyor musun
Hissettiğimde ne hissediyorum
Senin için hissettiğimde ne hissediyorum
Evet
Bunu hissedebiliyor musun
Hissedebiliyor musun
Hissettiğimde ne hissediyorum
Senin için hissettiğimde ne hissediyorum
Öyle düşünmeni istemiyorum
Sana yalvarıyorum bu
Çok iyi görünüyorsun bebeğim.
İyisin iyi benim için yani
Sana dokunmak için sabırsızlanıyorum.
Ve gerçekten yapmak istediğiniz şeyleri yapın
Bunu hissedebiliyor musun
Hissedebiliyor musun (Evet)
Hissettiğimde ne hissediyorum
Senin için hissettiğimde ne hissediyorum
Bunu hissedebiliyor musun
Hissedebiliyor musun (hoo!)
Hissettiğimde ne hissediyorum
Senin için hissettiğimde ne hissediyorum
Evet
Ne dediğin umurumda değil bebeğim.
Tek istediğim seni eve götürmek ve seninle sevişmek.
(Evet)
Kızım, oyunuma gir, oynamak istemiyorum.
Umarım başka bir kadın gelip beni götürmez.
Evet
Çok güzel bir bayansın
Ve tarzını gerçekten çok seviyorum
Belki de saçlarını geri çekmenin yolu budur.
Ya da belki giydiğin parfüm
Bu yüzden lütfen beni acele ettirerek şımartmayın
Sadece tarakla ve parmaklarını saçımdan geçir
Eğer bana X-rated filminde bir yer verseydin
Memnuniyet garanti edilecektir
Eğer bana X-rated filminde bir yer verseydin
Memnuniyet garanti edilecektir
Eğer bana X-rated filminde bir yer verseydin
Memnuniyet garanti edilecektir
Ow!
Memnuniyet
Gratanteed
Ow! İnmek
Evet ... uh!