Common Enemy — Shark Attack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Common Enemy adlı sanatçının "Shark Attack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
it’s summer again
let’s head to the shore
jump into our bathing suits,
grab the boogie board
it’s a beautiful day
the water is clear
we dive into the ocean and we swim with no delay
and with our surf boards
we catch some big waves
suddenly we’re knocked off by something we can’t explain
it’s a shark attack!
they circle round, and we’re trapped
oh my god he bit my leg,
the water’s red, it’s not my day
is this it, the way I die
now i’m in his jaws of death,
my guts spill out, there’s nothing left
Şarkı sözü çevirisi
yine yaz geldi
kıyıya gidelim.
mayolarımıza atla,
boogie tahtasını al
güzel bir gün
su berrak
okyanusa dalıyoruz ve gecikmeden yüzüyoruz
ve bizim sörf tahtaları ile
bazı büyük dalgalar yakalarız
bir anda açıklayamadığımız bir şey bizi yere serdi.
bu bir köpekbalığı saldırısı!
bir daire içinde dönüyorlar ve tuzağa düştük
Aman Tanrım, bacağımı ısırdı.,
su kırmızı, bugün benim günüm değil.
bu kadar mı, ölme şeklim
şimdi onun ölüm çenesindeyim.,
bağırsaklarım döküldü, geriye hiçbir şey kalmadı.