Common — Chapter 13 (Rich Man vs. Poor Man) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Common adlı sanatçının "Chapter 13 (Rich Man vs. Poor Man)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Intro whispering:
Let’s talk about money
Get money
Common Sense want the money
Let’s talk about money.
Common Sense:
I… be… the one they call Peavey
I’m Poe, as Edgar Allen
But I’m a poet when I’m freestylin
Ynot:
You got a design, masterwind, Not Never The Less
Fresh like L, addresss, yes the LS’s here
I appear on piers with my peers
The Imperial like margerin, I’m butter
Yes like Bel-Air
Common Sense:
Lookin' at my fake Gucci, it’s about that time
It’s time for some perculator
I circulate around the block
Black to get me a six pack a half of Harrold’s chicken
A good combination, when I get bubbly I do it in moderation
1 brew, 1 brew, I said 1 brew at a time
Ynot:
Well I’m a two timer of women that’ll 3 times a lady
Ms. Haiti say Sade and my Ms. Golper say
«Yo whoop there it is"call me E cause I equal MC’s squared
In the bed marks know I got the key to get the girls
Noses open like the vapors, more pub than the papers
More papers than the press, oh yes I gets paid
Common Sense:
Yo, I didn’t grow up up po po but once you get grown and out on your
own
Bills apon bills apon bills is what you have
Before you get your check than you already spend half
See I make money, money doesn’t make me
I’m a reflection of my section and section 8
Ynot:
Enough, I own 8 sections of the world, where I’m sexin' 8 girls
Where I have them comin' in (ugh) 8 seconds
I told Victoria her Secret you suck life a crest
I Ultrawhite my secretery, I went to Tibet
To bet on a horse you bet your life
Mine was better and now your deader, than a (door knob) eeea wrong
Hook:
Ynot:
So what’s your name?
Common Sense:
I’m the Com that wrote Com Sense, and when I don’t got scratch
I do feel tense, and if you give your money to a broad yous a dummy
Ynot:
Cause without the money
«Ain't a damn thing funny"(X3)
Ynot:
THese rhymes I exchange like stock, I’m live like stock
I rock like Prudential, making ha ha from O That’s mucho dinero, like Robert De Niro, Irob Berts denero
A hero like the sandwich, a man which has mills like Stephanie Mills
Dills like pickels, I’m fancy man like tickles LIKE (the french)
Not Johnny but like a Bench I press on like glue
I stand like Lee while you stagger like Lee
Most likely I’ll gagger that bullish I pull ish like a magnet
A dragnet, I don’t drag I gets net income, yo bums I rush like
adrenaline
I’m royal when I flush, your highest hush will get mushed like a sleigh dog
I saw dogs who are under me, I over man, call me Doverman
Cause I’m a Pincer of pennies that’s pretty, then you see green from
all money
I spend (what you do?) I stay fresh like mint from mint
I ment my mint, know what I mean? I’m nice
Real friendly like an officer, friendly and a gentleman
Friendly like neighbors, not Jim but like Homer I got attention salute
I kill loot but won’t dilute, even if I threw garbage on the ground
I couldn’t pollute, man, I’m too rich for that, Biiitch
Hook:
Common Sense:
So what’s your name?
Ynot:
I’m Ynot I own a mansion and a yacht (uh ha)
Essentials and credentials and honies at my feet (come on)
And when I walk the street I’m never looking bummy
Common Sense:
Cause without the money
«Ain't a damn thing funny»
Comm:
Ok there was a black man a white man and a chinnese man
The black man of coarse he was po (yeah)
THe white man. He was rich (uh ha)
And the chinnese man, he owned a store (alright c’mon)
Ok the blackman lived on Beech Street
The white man lived on Wall Street
And the chinese man’s store is where they all meet
Not really on the good foot
Because the white man kept steppin' on the black man’s toes
And in his shoes there were holes
But the white man didn’t care, shit he didn’t have to wear it (uh ha)
He scratched that pad he got from his parents, with his tight ass
He would of been poor white trash, but anyway
Everyday the blackman would ask for some spare change
But Adam, the white man would stare strange
So the black man got fed up cause wasn’t nobody feedin' him and feedin' him
And took red by his neck and started beatin' him and beatin' him
The chinnese man got noyd and broke out like a peon
And now the blackman own the store and the name of it is Leons
(what's that?)
Barbeque that is. Rib tips hotsuace, mild sauce, fries
Şarkı sözü çevirisi
Intro fısıldayan:
Para hakkında konuşalım
Para al
Sağduyu para istiyor
Para hakkında konuşalım.
sağduyulu:
Ben ... peavey dedikleri kişi olacağım.
Ben Poe, Edgar Allen olarak.
Ama ben freestylin olduğum zaman bir şairim
Ynot:
Bir tasarımın var, masterwind, asla daha az değil
L gibi taze, adresler, Evet LS burada
Akranlarımla iskelelerde görünüyorum
Margerin gibi İmparatorluk, ben tereyağım
Evet Bel-Air gibi
sağduyulu:
Sahte Gucci'ma bakıyorum, o zaman hakkında
Biraz perculator zamanı
Bloğun etrafında dolaşıyorum
Bana altı paket Harrold'un tavuğundan bir buçuk almak için siyah
İyi bir kombinasyon, ben kabarcıklı olsun ben aşırıya kaçmadan bunu
1 demlemek, 1 demlemek, bir seferde 1 demlemek dedim
Ynot:
Eh, ben bir bayanın 3 katı olacak iki kadın zamanlayıcısıyım
Bayan Haiti deyin Sade ve Bayan Golper deyin
"Yo whoop there It is" bana e deyin çünkü MC'NİN karesine eşitim
Yatakta marks kızları almak için anahtarım olduğunu biliyor.
Burunlar buhar gibi açılır, gazetelerden daha fazla pub
Basından daha fazla kağıt, oh evet, para alıyorum
sağduyulu:
Yo, ben büyümedim po po ama sen büyüdükten sonra
sahiplenmek
Faturaları apon faturaları apon faturaları ne var
Çekinizi almadan önce, zaten yarısını harcıyorsunuz
Para kazanıyorum, para beni zorlamıyor.
Ben bölümümün ve bölüm 8'in bir yansımasıyım
Ynot:
Yeter, 8 kızla seks yaptığım dünyanın 8 bölümüne sahibim.
Onları (ugh) 8 saniye içinde getirdiğim yer
Victoria'ya sırrını söyledim. hayatı bir tarakla emiyorsun.
Benim secretery Ultrawhite, Tibet'e gittim
Bir ata bahse girmek için hayatına bahse girersin
Benimki daha iyiydi ve şimdi senin deader'ındı, bir (kapı kolu) eeea yanlış
Kanca:
Ynot:
Adın ne?
sağduyulu:
Ben com Sense yazan Com'um ve çiziklerim olmadığında
Gerçekten gergin hissediyorum ve eğer paranı bir karıya verirsen, o zaman aptalsın.
Ynot:
Çünkü para olmadan
"Komik bir şey değil" (X3)
Ynot:
Bu tekerlemeler hisse senedi gibi değiş tokuş ediyorum, hisse senedi gibi yaşıyorum
Prudential gibi sallanıyorum, o mucho dinero, Robert De Niro, Irob Berts denero gibi
Sandviç gibi bir kahraman, Stephanie Mills gibi değirmenleri olan bir adam
Pickels gibi Dills, gıdıklama gibi süslü bir adamım (Fransızca)
Johnny değil ama bir tezgah gibi tutkal gibi basıyorum
Ben Lee gibi dururken sen Lee gibi sendeleyip duruyorsun.
Büyük olasılıkla ben bir mıknatıs gibi ish çekin boğa gagger olacak
Bir dragnet, ben sürüklemek yok ben net gelir alır, yo bums ben acele gibi
adrenalin
Ben kraliyetim, sifonu çektiğimde, en yüksek sessizliğin bir kızak köpeği gibi ezilecek
Altımda olan köpekleri gördüm, ben erkeğim, bana Doverman deyin
Çünkü ben güzel olan bir Pennies Kıskacıyım, o zaman yeşil görüyorsun
tüm para
Harcıyorum (ne yapıyorsun?) Nane nane gibi taze kalırım
Darphanemi tamir ettim, ne demek istediğimi anlıyor musun? İyi biriyim
Bir subay, arkadaş canlısı ve bir beyefendi gibi çok arkadaş canlısı
Komşular gibi dostça, Jim değil, Homer gibi, dikkatim var.
Ganimeti öldürüyorum, ama yere çöp atsam bile sulandırmayacağım
Kirletemem, adamım, bunun için çok zenginim, Biiitch
Kanca:
sağduyulu:
Adın ne?
Ynot:
Ben bir malikanem ve bir yatım yok (uh ha)
Ayaklarımın üzerinde Essentials ve kimlik bilgileri ve babes (hadi)
Ve sokakta yürüdüğümde asla bummy görünmüyorum
sağduyulu:
Çünkü para olmadan
"Komik bir şey değil»
İletişim:
Tamam, siyah bir adam vardı. beyaz bir adam ve Çinli bir adam.
Kaba siyah adam (Evet) Po oldu)
beyazlar. O zengindi (uh ha)
Ve chinnese adam, o bir mağaza sahibi (Tamam hadi)
Tamam, blackman Beech Caddesi'nde yaşıyordu.
Beyaz adam Wall Street'te yaşıyordu.
Ve Çinlilerin dükkanı hepsinin buluştuğu yer.
Gerçekten iyi bir ayak üzerinde değil
Çünkü beyaz adam siyah adamın ayak parmaklarına basmaya devam etti
Ve ayakkabılarında delikler vardı
Ama beyaz adam umursamadı, bok giymek zorunda değildi (uh ha)
Ailesinden aldığı not defterini sıkı kıçıyla çizdi.
Zavallı beyaz bir çöp olurdu, ama yine de
Her gün blackman biraz değişiklik isterdi
Ama adam, beyaz adam garip bakar
Bu yüzden siyah adam bıktı çünkü onu besleyen ve besleyen kimse yoktu
Ve red'i boynundan aldı ve onu dövmeye başladı ve onu dövmeye başladı
Chinnese adam noyd'u yakaladı ve bir peon gibi kaçtı
Ve şimdi blackman mağazanın sahibi ve Adı Leons
(o da ne?)
Barbekü yani. Kaburga ipuçları hotsuace, hafif sos, patates kızartması