Common — Do The Right Thang (co-starring Common and Spike Lee) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Common adlı sanatçının "Do The Right Thang (co-starring Common and Spike Lee)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hip hop nation, this is Spiz-ike Lee
Been sleepin for too long, wake up.
Wake up — WAKE UUUUUUUUUUP!
WAKE UUUUUUUUUUUUUUUUP!
I see the sunshine GAZING through the window pane (yeah)
Blazin like indo flame; it’s to WAKE UP! Come to yo' sense manye
Snow is all around you, but you don’t play in the winter games!
Cartridges surround you, but you ain’t playin Nintendo games!
Load 'em up and fill 'em up, to the top before you cock and aim
Tryna get from the bottom to the TOP, like the stock exchange
Shower shit and shave and hit the corner for a block exchange
Amazing what my people’ll (DO), for some pocket change
But maybe this ain’t the life that you chose (chose)
This is the life where you stay strapped
and pack a knife or end up with a blooded nose
Street survivor or survivor of the streets! (streets!)
And only the strong survive, there’s no survival for the weak! (weak!)
Catch a sneak peak of DEATH if you ain’t on ya Ps and Qs They carry banana clips and niggaz’ll peel you for ya shoes
It’s the (Blues), but not on (Hill Street)
Hmm, you could call it, «kill or be killed"street
«Lost a pint of blood, let it SPILL"street
STOP AND WAKE UUUUUUUUUUUUUUUUUUP!!!
WAKE UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUP!!!
They say my folks’ll do WHATEVER for the fortune and the fame
And it’ll take a FORTUNE to get rid of all the pain, but I’m sayin
Use your brain homie, do the right thang! (Lemme talk to 'em)
Use your brain homie, do the right thang! (Lemme talk to 'em)
You say the only family that you got is in a gang
And the only way to make it is by sellin cocaine, but I’m sayin
Use your brain homie, do the right thang! (Lemme talk to 'em)
Use your brain homie, do the right thang! (Lemme talk to 'em)
I’ve been in this 'ere since we were drinkin beers
Years we’ve spent together, used to break up, get together, split a fight
Every night, gettin cheddar, movin white
Our thang, so we had to (Do it Right) like Spike
Holdin 40s, gettin green on acres, these broads were our mules
That’s when we used to serve in front of Com’wealth School
Fuel for cars and jewels, chains and tools
It was (Organized) crime but we remained (Konfused)
Mom in the pews, singin, «Lord, protect 'em»
You might not a-gree with our views, but you had to respect 'em
Diamonds in the rough, but were we reflectin
a system that’s aburpt, the streets, or no? pressure?
One morning in the mirror, I seen my reflection
A young man with good spirits, but needed direction
I guess my man’s death, was my (Ressurection)
'cause now I hear him sayin from heaven,
«Wake up! (WAKE UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUaaaahhhhh-)
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up! (aaaaaaaaaaaahhhhhh-up!)
Wake UP! WAKE UP! WAKE UP! WAKE UP!»
I, woke up this morning and got a call
My pot’nah said he had news about a girl named Baby Doll
She got fo' baby daddies — fo' kids by fo' different men
And she just found out she’s pregnant, I said, «No, not again!»
Man, when she gonna learn she don’t wanna spend her life in court?
Lookin for back payments and fightin for that child supports
Chasin checks, chasin her ounce of respect, chasin paper
Chasin entertainers or rappers and ballplayers
Not carin about a condom, I say, «Help her Lord, PLEASE»
'fore she stuck wit mo' babies or ends up fightin some di-SEASE
You know that you a momma and mommas, we cain’t lose ya (no!)
Treat yourself better, you carry seeds to the future (whoo!)
And the future looks dim if we don’t get ourselves together
We gotta sacrifice, some do WHATEVER for the cheddar
So make the right decisions 'til you ready to give birth
And know that you the most precious gift we have on this earth
Babies, stop and WAKE UUUUUUUUUUUUUUUUUP!!!
WAKE UUUUUUUUUUUUUUP!!!
They say my folks’ll do WHATEVER for the fortune and the fame
And it’ll take a FORTUNE to get rid of all the pain, but I’m sayin
Use your brain baby, do the right thang! (Lemme talk to 'em)
Use your brain baby, do the right thang! (Lemme talk to 'em)
You say you want a family but it’s hard without a mayne
And the only way to make it is to get him fo' his change, but I’m sayin
Use your brain baby, do the right thang! (Lemme talk to 'em)
Use your brain baby, do the right thang! (Lemme talk to 'em)
Wake up, wake up.
It’s a new day! C’mon brothers, wake up
C’mon sisters, wake up ATL, wake up, wake up, baby
Chi-Town, wake up wake up Brooklyn’s in the house!
Wake up, Brooklyn!
Ludacris! Common Sense and ME, SPIKE LEE!
Always do the right thing.
I got it, I’m gone
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Hip hop ulus, bu Spiz-ıke Lee
Çok uzun zamandır uyuyorum, uyan.
Uyan-uyan UUUUUUUUUUP!
UYAN UUUUUUUUUUUUUUUP!
Güneş ışığının pencere camından baktığını görüyorum (Evet)
Indo alev gibi Blazin; uyanmak için! Yo ' sense manye gel
Kar her yerinde, ama Kış Oyunları oynamak yok!
Kartuşlar sizi çevreliyor, ancak Nintendo oyunlarını oynamıyorsunuz!
Onları yükleyin ve horoz ve nişan almadan önce tepeye kadar doldurun
Borsada olduğu gibi alttan üste çıkmaya çalışın
Duş bok ve tıraş ve bir blok değişimi için köşeye çarptı
Halkımın ne yapacağı şaşırtıcı, biraz cep parası için
Ama belki de bu seçtiğin hayat değil (seçti)
Bu senin bağlı kaldığın hayat.
ve bir bıçak paketi ya da kanlı bir burun ile sona erecek
Sokak kurtulan veya sokak kurtulan! (sokaklar!)
Ve sadece güçlü hayatta kalır, zayıflar için hayatta kalma yoktur! (zayıf!)
Eğer sana kaba değil eğer ÖLÜM bir tepe gizlice yakalamak muz klipleri taşıdıkları ve çocuklar ya ayakkabı peel olacak
Bu (Blues), ama (Hill Street) değil)
Hmm, buna «öldür ya da öldür"diyebilirsin.
"Bir bardak kan kaybettim, dökülmesine izin ver" sokak
DUR VE UYAN UUUUUUUUUUUUUUUUP!!!
UYAN UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUP!!!
Ailemin servet ve Şöhret için her şeyi yapacağını söylüyorlar.
Ve tüm bu acıdan kurtulmak bir servet alacak, ama diyorum ki ...
Beynini kullan dostum, doğru thang'ı yap! (Bırak konuşma onlarla)
Beynini kullan dostum, doğru thang'ı yap! (Bırak konuşma onlarla)
Sahip olduğun tek ailenin bir çetede olduğunu söylüyorsun.
Ve bunu yapmanın tek yolu kokain satmaktır, ama diyorum ki
Beynini kullan dostum, doğru thang'ı yap! (Bırak konuşma onlarla)
Beynini kullan dostum, doğru thang'ı yap! (Bırak konuşma onlarla)
Bira içtiğimizden beri bu işin içindeyim.
Birlikte geçirdiğimiz yıllar, ayrıldık, bir araya geldik, kavga ettik
Her gece kaşar alır, beyaz hareket eder
Bizim thang, bu yüzden Spike gibi (doğru yapmak) zorunda kaldık
40'lı yaşlardayım, dönümlük arazide yeşile dönüyorum, bu kadınlar bizim katırlarımızdı
O zaman com'wealth Okulunun önünde hizmet ederdik.
Otomobiller ve mücevherler, zincirler ve Aletler için yakıt
Bu (organize) bir suçtu, ama biz kaldık (konfüzyon)
Annem sıralarda şarkı söylüyor: "Tanrım, onları koru»
Bizim görüşlerimize uymuyor olabilirsin ama onlara saygı göstermeliydin.
Elmaslar kaba, ama biz reflectin vardı
aburpt olan bir sistem, sokaklar mı, değil mi? basınç?
Bir sabah aynada yansımamı gördüm.
İyi bir ruh hali olan genç bir adam, ama yönüne ihtiyacı vardı
Sanırım adamımın ölümü benim (diriliş) idi)
'cause now hear him sayin from heaven,
"Uyan! (Uyan UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUaaaahhhhh-)
Uyan! Uyan! Uyan! Uyan! (aaaaaaaaaaaaaahhhhhh-up!)
Uyan! UYAN! UYAN! UYAN!»
Bu sabah uyandım ve bir telefon aldım.
Pot'nah, Baby Doll adında bir kız hakkında haberi olduğunu söyledi.
Fo' baby daddies — fo' çocuklar fo' farklı erkekler var
Ve sadece, «dedim, "Hayır hamile" yine mi öğrendi!»
Hayatını mahkemede geçirmek istemediğini ne zaman öğrenecek?
Geri ödeme arıyor ve bu çocuk için savaşıyor.
Chasin çekler, saygı onu ons chasin, chasin kağıt
Chasin eğlence veya rapçiler ve ballplayers
Bir prezervatif hakkında carin değil, diyorum ki, " Rabbine yardım et, lütfen»
'before she stuck wit mo' babies or ends up fightin bazı di-SEASE
Annem ve bütün anneler biliyor musun, ben (hayır seni kaybetmek cain biz!)
Kendinize daha iyi davranın, tohumları geleceğe taşırsınız (whoo!)
Ve eğer kendimizi bir araya getiremezsek gelecek loş görünüyor
Fedakarlık yapmalıyız, bazıları kaşar için ne yaparsa yapsın
Bu yüzden doğum yapmaya hazır olana kadar doğru kararları verin
Ve bu dünyada sahip olduğumuz en değerli armağan olduğunu bilin
Bebekler, dur ve uyan uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!
UYAN UUUUUUUUUUUUUP!!!
Ailemin servet ve Şöhret için her şeyi yapacağını söylüyorlar.
Ve tüm bu acıdan kurtulmak bir servet alacak, ama diyorum ki ...
Beynini kullan bebeğim, doğru thang'ı yap! (Bırak konuşma onlarla)
Beynini kullan bebeğim, doğru thang'ı yap! (Bırak konuşma onlarla)
Bir aile istediğini söylüyorsun ama mayne olmadan zor.
Ve bunu yapmanın tek yolu onu para üstü almak, ama diyorum ki
Beynini kullan bebeğim, doğru thang'ı yap! (Bırak konuşma onlarla)
Beynini kullan bebeğim, doğru thang'ı yap! (Bırak konuşma onlarla)
Uyan, uyan.
Yeni bir gün! Hadi kardeşlerim, uyan.
Hadi kızkardeşler, uyan ATL, uyan, uyan, bebeğim
Chi-Town, uyan Brooklyn'in evinde uyan!
Uyan Brooklyn!
Ludacris! Sağduyu ve ben, SPİKE LEE!
Her zaman doğru olanı yap.
Aldım, gidiyorum