Common — Misunderstood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Common adlı sanatçının "Misunderstood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, you understand me now
If sometimes you see that I’m mad
No one can always be an angel
When everything goes wrong you see some bad
Well I’m just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
Yeah, uh (Misunderstood)
We do this, for the people that walk that path
Tryna get to their dream, yeah, uh (oh)
He stood on the corner with the rest of them
Though he knew that this corner wasn’t the best of him
Hard streets and a life that crested him
Dirt police domestic beefs that’s festerin
He knew the President wadn’t addressin him
Though dead presidents was undressin him
Two kids from hot sex no protection and
People don’t see how AIDS is affectin 'em
It get hard to get the get the God question in Can’t find a job so you robbin and hustlin
He killed marks and sold dope for cousin 'em
Can’t believe they would be the ones bucking him
He on the ground he could feel God touching him
He heard the sound of his moms sayin trust in him
At heaven’s gate, saying please Lord let me in Or send me back to tell my people to be better men
Misunderstood
'Cause we are — Misunderstood
Misunderstood, Don’t let me be misunderstood
I’m just human, oh Uh, yeah
She dancin she dance she dance for them
Her body move but her mind was manic’n
Thinkin I don’t know where they hands have been
Relationships with men have been so damagin
She thought back to when she was at Howard and
Dreams of doing scenes with Terrence Howard and
Broadway plays and dancin with Alv and them
The ones that make it always ain’t the talented
Some dreams get lost never to be found again
At first strippin seemed so empowerin
Most every girl wanna do it now and then
But bein meat every day is devourin
Cats puttin paper where she put powder and
Life would break her, now she powderin
She was high when she fell down and then
Crowd surrounding and, heart was poundin and
She fell into a deep sleep the siren sounded and
Seen bright lights in the midst of clouds and then
Talked to God, feeling like his child again
Said Lord let me live so I can make you proud again
The life we lead, will always lead us And we pray that he, will never leave us It’s the price we pay, I guess that’s the reason
Why my grandma sang, we all need Jesus
Misunderstood, don’t let me be, misunderstood
Misunderstood, don’t let me be, misunderstood
I’m just human
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, beni şimdi anlıyorsun.
Bazen kızgın olduğumu görürsen
Hiç kimse her zaman bir melek olamaz
Her şey ters gittiğinde biraz kötü görüyorsun
İyi niyetleri iyi olan bir ruhum ben
Tanrım, lütfen anlaşılmayayım
Evet, uh (yanlış anlaşılmış)
Bunu, bu yolda yürüyen insanlar için yapıyoruz
Hayallerine ulaşmaya çalış, Evet, ah (oh)
Diğerleriyle birlikte köşede durdu.
Bu köşe ona iyi değildi ama biliyordu
Zor sokaklar ve onu tepeli bir hayat
Kir polis yerli sığır eti bu festerin
Başkan addressin wadn biliyordu onu
Ölü başkanlar onu soymasına rağmen
Sıcak seks iki çocuk hiçbir koruma ve
İnsanlar AIDS'in onları nasıl etkilediğini görmüyor.
Tanrı sorusunu almak zor oluyor bir iş bulamıyor bu yüzden robbin ve hustlin
Marks'ı öldürdü ve kuzenlerine uyuşturucu sattı.
Onu kovanların onlar olduğuna inanamıyorum.
O yerde Tanrı'nın ona dokunduğunu hissediyordu
Annesinin ona güvendiğini söylediğini duydu.
Cennetin kapısında, lütfen Rab beni içeri al ya da halkıma daha iyi insanlar olmalarını söylemek için beni geri gönder
Yanlış anlamak
Çünkü biz yanlış Anlaşıldık.
Yanlış anlaşılma, yanlış anlaşılmama izin verme
Sadece insan, yani ben, Evet
Dans ediyor dans ediyor onlar için dans ediyor
Vücudu hareket ediyor ama zihni manikti.
Ellerinin nerede olduğunu bilmediğimi düşünüyorum.
Erkeklerle ilişkiler çok zarar verici olmuştur
Howard'da olduğu zamana geri döndü ve
Terrence Howard ile sahne yapma hayalleri ve
Broadway oynar ve Alv ve onlarla dans
Bunu yapanlar her zaman yetenekli değildir
Bazı rüyalar kaybolur ve bir daha asla bulunamaz
İlk başta strippin çok ilham verici görünüyordu
Hemen hemen her kız şimdi ve sonra bunu yapmak istiyorum
Ama bein ET her gün devourin olduğunu
Kediler toz ve toz koydukları kağıdı koyarlar.
Hayat onu kıracaktı ve şimdi toz haline geldi.
Yere düştüğünde kafası iyiydi ve sonra
Kalabalık çevreleyen ve, kalp poundin oldu ve
Derin bir uykuya daldı, siren çaldı ve
Bulutların ortasında parlak ışıklar gördüm ve sonra
Tanrı ile konuştum, tekrar çocuğu gibi hissettim
Dedi ki, Tanrım yaşamama izin ver, böylece seni tekrar gururlandırabilirim.
Yol açtığımız hayat her zaman bizi yönlendirecek ve bizi asla terk etmemesi için dua ediyoruz, ödediğimiz bedel bu, sanırım nedeni bu
Neden Büyükannem şarkı söyledi, hepimizin İsa'ya ihtiyacı var
Yanlış anlaşılmış, yanlış anlaşılmış olmama izin verme
Yanlış anlaşılmış, yanlış anlaşılmış olmama izin verme
Ben sadece insanım