Common — Nobody's Smiling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Common adlı sanatçının "Nobody's Smiling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
don’t stop
Getting their trap
Hand in the pot
Baby that’ll do it
I’m from Chicago, nobody’s smiling
Niggas wyling on Stoney Island
Where the chief and the president come from
Pop out, pop pills, pop guns
On the deck when the ops come
Pop some, ops mind
This ain’t a game nigga, ain’t no options
Nigga selling on the block like an auction
Dig into my pockets, see a profit
Where the money and the bitches is where the guys is Godfathers in, at the spot holding money like a hostage
She went ostrich, from the projects with posture
I draw with the goddess like an artist
Getting paper with no margins, money gods
I do it for and Trayvon Martin
In the Chi ain’t a damn thing funny
Thinking of ways to get money
Drive down Lake Shore, scheming how to make more
If we ain’t eating together what is this cake for
Ain’t nobody giving it, that’s what we take for
Niggas is broke, what I need to brake for
Glaciers of ice, lazers and lice
Let the chains glow heavy, we paid for em twice
Made for the life, all out like we out of bounds
Bars and guns, niggas got a lot of rounds
Tripping like you from out of town
The four pound will leave you on the ground without a sound
Ain’t no fathers round, sons of anarchy
Fighting attempts, trafficking, and gram lost me At the party with the thots with the extra body
I’m in the inner city, it’s an out of body experience
Face on T-shirts with no hashtags
Just big ass trash bags tagged hash
Out here sipping trill
Fake ass gangster, quick to take a fag’s cash
Five versus six, Star Wars
No stickers, real bullet holes in car doors
Out of ten people that was shot, 7 ate 9's
Two trey 8's, and one 45
Tryna get to 23, numbers gang
Then here come the fame
But they won’t say no names
Are these celebrities way too shy to be loyal to the town
I take my publishing check and spread my royalties around
Popes, bishops, disciples, stones
Counts, princes, lords, queens and kings
They drilling on my land but ain’t no order to be found
I might be part of the problem
I guess they just tryna prove they can back that shit up Most of them can’t even moonwalk
My little cousin don’t know what he did when he introduced that goon talk
Is there a Scarface casting at the crib I don’t know about?
So many shortys have tried out for the role
That’s why he slide out and ride out with the pole
Now I see how my daddy felt the dark day he discovered that black power didn’t
keep the lights on Right on, the dearly departed still rapping to you
Looking for some yellow, white, red, black, brown flesh to write on How long will they mourn me after I’m out of mind, out of sight, gone
A crash, a head on collision affects both riders the most
Good music in the building, yeah we got ghost riders
They just actually ghosts
Şarkı sözü çevirisi
durma
Tuzaklarını almak
Pota el
Bebeğim olacak mı
Ben Chicago'luyum, kimse gülmüyor.
Stoney adasında zenciler wyling
Şef ve Başkan nereden geliyor
Dışarı çık, hap al, silah al
Operasyon geldiğinde güvertede
Biraz Pop, Ops zihin
Bu bir oyun değil zenci, seçenek yok
Zenci bir açık artırma gibi blokta satıyor
Cebime gir, kar gör
Paranın ve sürtüklerin olduğu yerde, erkeklerin vaftiz babaları olduğu yerde, rehin gibi para tutan yerde
O duruş ile projelerden, devekuşu gitti
Tanrıçayla bir sanatçı gibi çiziyorum.
Marjsız kağıt almak, para tanrıları
Bunu Trayvon Martin için yapıyorum.
Chi'de komik bir şey yok
Para kazanmanın yollarını düşünmek
Lake Shore Drive aşağı, ne daha fazla yapmak için plan
Eğer birlikte yemiyorsak bu pasta ne için?
Bizim için ne verecek kimse yok, o var
Zenciler kırıldı, ne için fren yapmam gerekiyor
Buz buzulları, lazerler ve bitler
Zincirler ağır parlasın, onlara iki kez para ödedik
Hayat için yapılmış, her şey sınırların dışında olduğumuz gibi
Barlar ve silahlar, zencilerin çok fazla mermisi var
Şehir dışından senin gibi tökezlemek
Dört kiloluk bir ses olmadan yere bırakacaktır
Ain't no fathers round, sons of anarchy
Mücadele girişimleri, insan ticareti, ve gram ekstra vücut ile thots ile partide beni kaybetti
Şehrin içindeyim, bu beden dışı bir deneyim
Hiçbir hashtag ile T-shirt üzerinde yüz
Sadece büyük göt çöp torbaları hash etiketli
Burada trill yudumlarken
Sahte göt gangster, hızlı bir ibne para almak için
Altı beş karşı, Star Wars
Çıkartma yok, araba kapılarında gerçek mermi delikleri
Vurulan on kişiden 7'si 9'unu yedi
İki trey 8 ve bir 45
Tryna almak için 23, sayılar çete
Ve işte şöhret geliyor
Ama isim söylemiyorlar.
Bu ünlüler şehre sadık kalmak için çok utangaç mı
Yayın çekimi alıyorum ve telif haklarımı etrafa yayıyorum
Papalar, piskoposlar, öğrenciler, taşlar
Sayımlar, prensler, lordlar, kraliçeler ve krallar
Topraklarımı deliyorlar ama bulunmaları için bir emir yok.
Sorunun bir parçası olabilirim.
Sanırım bu boku destekleyebileceklerini kanıtlamaya çalışıyorlar. çoğu ay yürüyüşü bile yapamıyor.
Küçük kuzenim, bu aptal konuşmayı tanıttığında ne yaptığını bilmiyor.
Beşikte bilmediğim bir yaralı yüz var mı?
Pek çok shorty bu rol için kendini denedi
Bu yüzden dışarı kayıyor ve direğe biniyor
Şimdi babamın karanlık bir günde nasıl hissettiğini görüyorum. siyah gücün olmadığını keşfetti.
ışıkları açık tut, sevgili ayrılanlar hala sana rap yapıyor
Sarı, beyaz, kırmızı, siyah, kahverengi bir et arıyorum, akıldan çıktıktan, Gözden kaybolduktan sonra bana ne kadar yas tutacaklarını yazacaklar
Bir çarpışma, bir kafa çarpışması her iki biniciyi de en çok etkiler
Binada İyi Müzik, Evet hayalet binicilerimiz var.
Onlar sadece hayaletler