Compay Segundo — Guajira Guantanamera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Compay Segundo adlı sanatçının "Guajira Guantanamera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Y antes de morir yo quiero
Echar mis versos del alma
Guantanamera…
No me pongan en lo oscuro
A morir como un traidor
Yo soy bueno y como bueno
Moriré de cara al sol
Guantanamera…
Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
El arroyo de la sierra
Me complace más que el mar
Guantanamera…
Tiene el leopardo un amigo
En su monte seco y pardo
Yo tengo más que el leopardo
Porque tengo un buen amigo
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
¡Dilo Compay!
¡Ahí na' ma'!
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera…
(Merci à Soon pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Ben samimi bir adamım
Palmiye ağacının büyüdüğü yer
Ve ölmeden önce istiyorum
Ruhumun ayetlerini at
Guantanamera…
Beni karanlığa koyma
Bir hain gibi ölmek
Ben iyiyim ve iyiyim
Güneşin önünde öleceğim.
Guantanamera…
Dünyanın fakirleri ile
Şansımı fırlatmak istiyorum
El arroyo de La sierra
Denizden daha çok memnunum.
Guantanamera…
Leopar bir arkadaşı var mı
Kuru, kahverengi dağında
Leopardan daha fazlasına sahibim.
Çünkü iyi bir arkadaşım var.
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Söyle, Compay!
Orada na 'ma'!
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera…
(Bu sözler için yakında teşekkürler)